Lass Mich Nicht Hier

Não Me Deixe Aqui

Lass Mich Nicht Hier

Você sempre esteve aquiDu warst immer da
Não importa onde eu estivesseGanz egal wo ich auch war
Você estava dispostoDu warst bereit
A compartilhar tudoAlles zu teilen

Mas agora estou no fimDoch jetzt bin ich am Ende
No fim de cada caminhoAm Ende jedes Wegs
Nas mãos de quemIn dessen Hände
Você coloca esperanças e desejosDu Hoffnungen und Wünsche legst

Minha esperança éMeine Hoffnung ist
Que eu te veja de novoDas ich Dich wieder seh'
Meu desejo éMein Wunsch ist
Que eu caminhe o resto do caminhoDas ich den Rest des Weges
Com vocêMit Dir geh'
Você ainda pertence a mim?Gehörst Du noch zu mir?
Eu também pertenço a você?Gehör' ich auch zu Dir?

Não me deixe irLass mich nicht gehn'
Eu não te deixo irIch lass' Dich nicht gehn'
Não me deixe irLass mich nicht gehn'
Eu não te deixo irIch lass' Dich nicht gehn'
Me leve com vocêNimm mich mit Dir
Eu te levo comigoIch nehm' Dich mit
Fique aqui comigoBleib bei mir stehn'
Eu fico aqui com vocêIch bleib bei Dir stehn'

Eu te ouço toda vezIch hör' Dich jedes Mal
Não importa onde você esteveGanz egal wo Du auch warst
E a qualquer horaUnd zu jeder Zeit
Eu te seguiriaWürde ich Dir folgen
Não importa quão longeEgal wie weit

Mas agora não vejo sinalDoch jetzt seh' ich kein Zeichen
Meu desejo será suficiente?Wird mein Wunsch allein ausreichen?
Para te mostrar o caminhoUm Dir den Weg zu zeigen
E te trazer de volta pra mimUnd Dich zurück zu mir begleiten

Minha esperança éMeine Hoffnung ist
Que eu te veja de novoDas ich Dich wieder seh'
Meu desejo éMein Wunsch ist
Que eu caminhe o resto do caminhoDas ich den Rest des Weges
Com vocêMit Dir geh'
Você ainda pertence a mim?Gehörst Du noch zu mir?
Eu também pertenço a você?Gehör' ich auch zu Dir?

Não me deixe irLass mich nicht gehn'
Eu não te deixo irIch lass' Dich nicht gehn'
Não me deixe irLass mich nicht gehn'
Eu não te deixo irIch lass' Dich nicht gehn'
Me leve com vocêNimm mich mit Dir
Eu te levo comigoIch nehm' Dich mit
Fique aqui comigoBleib bei mir stehn'
Eu fico aqui com vocêIch bleib bei Dir stehn'

Por favor, não me deixe irBitte lass mich nicht gehn'
Eu não te deixo irIch lass' Dich nicht gehn'
Não me deixe irLass' mich nicht gehn'
Eu não te deixo irIch lass' Dch nicht gehn'
Me leve com vocêNimm' mich mit Dir
Eu te levo comigoIch nehm' Dich mit
E fique aqui comigoUnd bleib bei mir stehn
Eu fico aqui com vocêIch bleib' bei Dir stehn

Eu espero que você sintaIch hoffe Du fühlst
Assim como eu sintoAuch wie ich fühl'
Eu espero que seu coraçãoIch hoffe Dein Herz
Esteja tão profundamente tocadoIst so tief berührt
Como você me tocaWie Du mich berührst
Como você me guiaWie Du mich führst
Me faz chorarZu Tränen rührst
Como um rei e um príncipeSamt König und Fürst

Eu espero que você sintaIch hoffe Du fühlst
Assim como eu sintoAuch wie ich fühl'
Eu espero que seu coraçãoIch hoffe Dein Herz
Esteja tão profundamente tocadoIst so tief berührt
Como você me tocaWie Du mich berührst
Como você me guiaWie Du mich führst
Me faz chorarZu Tränen rührst
Como um rei e um príncipeSamt König und Fürst

Não me deixe irLass mich nicht gehn'
Eu não te deixo irIch lass' Dich nicht gehn'
Não me deixe irLass mich nicht gehn'
Eu não te deixo irIch lass' Dich nicht gehn'
Me leve com vocêNimm mich mit Dir
Eu te levo comigoIch nehm' Dich mit mir
Fique aqui comigoBleib bei mir stehn'
Eu fico aqui com vocêIch bleib bei Dir stehn'

Por favor, não me deixe irBitte lass mich nicht gehn'
Eu não te deixo irIch lass' Dich nicht gehn'
Não me deixe irLass' mich nicht gehn'
Eu não te deixo irIch lass' Dich nicht gehn'
Me leve com vocêNimm' mich mit Dir
Eu te levo comigoIch nehm' Dich mit
E fique aqui comigoUnd bleib bei mir stehn
Fique aqui com vocêBleib bei Dir stehn

Não me deixe irLass mich nicht gehn'
Eu não te deixo irIch lass' Dich nicht gehn'
Por favor, não me deixe irBitte lass mich nicht gehn'
Eu não te deixo irIch lass' Dich nicht gehn'
Me leve com vocêNimm mich mit Dir
Eu te levo comigoIch nehm' Dich mit
Fique aqui comigoBleib bei mir stehn'
Fique aqui com vocêBleib bei Dir stehn'