exibições de letras 457.745
LetraSignificado

E.C.T.

E.C.T.

Estaba con un tipo que sellaba postalesTava com cara que carimba postais
Que, por descuido, abrió una carta que regresóQue, por descuido, abriu uma carta que voltou
Se asustó tanto que le quedó la boca abiertaLevou um susto que lhe abriu a boca
Este mensaje es para mí, no para ustedEsse recado veio pra mim, não pro senhor

Recibo crack, pegamentoRecebo o crack, colante
Escaso dinero, envueltoDinheiro parco, embrulhado
En papel carbón y cuerdaEm papel carbono e barbante
Hasta cabello cortadoAté cabelo cortado
Fotografía de 3x4Retrato de 3x4
Para un bautismo lejanoPra batizado distante
Pero esto, señorMas isso aqui, meu senhor
Es una carta de amorÉ uma carta de amor

Me llevo el mundo y yo no voy allíLevo o mundo e não vou lá
Me llevo el mundo y yo no voy allíLevo o mundo e não vou lá
Me llevo el mundo y yo no voy allíLevo o mundo e não vou lá
Me llevo el mundo y no voyLevo o mundo e não vou

Pero este tipo tiene la lengua sueltaMas esse cara tem a língua solta
Mi carta la musicalizóA minha carta ele musicou
Estaba en casa, el batido listoTava em casa, a vitamina pronta
Escuché en la radio mi carta de amorOuvi no rádio a minha carta de amor

Decía: Me caso contentaDizendo: Eu caso contente
Papel pasado y presentePapel passado e presente
Desepaquetado el vestidoDesembrulhado o vestido
Vuelvo pronto, espérameEu volto logo, me espera
No te pelees nunca conmigoNão brigue nunca comigo
Quiero ver nuestros hijosEu quero ver nossos filhos
El profesor me enseñóO professor me ensinou
A hacer una carta de amorFazer uma carta de amor

Me llevo el mundo y yo no voy allíLeve o mundo que eu vou já
Me llevo el mundo y yo no voy allíLeve o mundo que eu vou já
Me llevo el mundo y yo no voy allíLeve o mundo que eu vou já
Me llevo el mundo y yo no voyLeve o mundo que eu vou

Pero este tipo tiene la lengua sueltaMas esse cara tem a língua solta
Mi carta la musicalizóA minha carta ele musicou
Estaba en casa, el batido listoTava em casa, a vitamina pronta
Escuché en la radio mi carta, sí señorOuvi no rádio a minha carta, sim, senhor

Decía: Me caso contentaDizendo: Eu caso contente
Papel pasado y presentePapel passado e presente
Desepaquetado el vestidoDesembrulhado o vestido
Vuelvo pronto, espérameEu volto logo, me espera
No te pelees nunca conmigoNão brigue nunca comigo
Quiero ver nuestros hijosEu quero ver nossos filhos
El profesor me enseñóO professor me ensinou
A hacer una carta de amorFazer uma carta de amor

Me llevo el mundo y yo no voy allíLeve o mundo que eu vou já
Me llevo el mundo y yo no voy allíLeve o mundo que eu vou já
Me llevo el mundo y yo no voy allíLeve o mundo que eu vou já
Me llevo el mundo y yo no voyLeve o mundo que eu vou

Composição: Nando Reis / Marisa Monte / Carlinhos Brown. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Mirella. Legendado por Marcelojpereira e mais 1 pessoas. Revisões por 17 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cássia Eller e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção