Try a Little Tenderness

Tente Com Um Pouco de Delicadeza

Try a Little Tenderness

Oh talvez ela esteja entediadaOh, she may be weary
E garotas novas costumam ficar entediadasThose young girls they do get weary
Vestindo aquele mesmo vestido surrado, simWearing that same old shaggy dress
Mas quando ela ficar cansadaBut when she gets weary
Tente com um pouco de ternura simYou try a little tenderness

Eu sei que ela está esperandoI know she's waiting
Apenas antecipandoJust anticipating
Por coisas que você talvez nunca, nunca, tenhaThe thing that you'll never never possess
Não, não mas ao mesmo tempo ela está esperandoNo no no but while she's there waiting
Por um pouco de ternuraTry just a little bit of tenderness

É tudo o que você tem a fazerThat's all you got to do
Isso não é apenas sentimental, não, nãoNow it's not just sentimental no
Ela tem seu pesar e carinho, simBut she has her griefs and cares
Mas as palavras tranqüilas soam tão gentilmenteBut the soft words they are spoke so gentle
Sim, sim, simYeah yeah yeah
E isso faz as coisas ficarem mais fáceis de suportarAnd it makes it easier to bear
Ela não vai se arrepender não, nãoOh, you won't regret it, no no
Garotas novas não esquecem issoThem young girls they don't forget it
Amor é toda a felicidade delas, simLove is their whole happiness
Sim, sim, simYeah yeah yeah
Mas é tudo tão fácilBut its all so easy
Tudo que você tem a fazer é tentarAll you got to do is try
Tente com um pouco de ternuraTry a little tenderness

Você tem queYou've got to
Abraçá-laHold her
Espremê-laSqueeze her
Nunca deixá-laNever leave her
Agora pegue-aNow get to her
Tem, tem, tem que tentar com um pouco de ternuraGot got got to try a little tenderness

Você tem que segurá-laYou've got to hold her
Não espremê-laDon't squeeze her
Nunca deixá-laNever leave her
Você tem que (quebrar)You've got to (break)