If I Give My Heart

Se eu dou meu coração

If I Give My Heart

Se eu dou meu coração para você hoje à noite,
If i give my heart to you tonight,
Você ainda vai estar ao meu lado.
Will you still be by my side.
Ou você vai ter ido embora, com o sol da manhã;
Or will you be gone, with the morning sun;
Como um pássaro inquieto na mosca.
Like a restless bird in fly.

Leve-me em seus braços,
Take me in your arms,
E deixar que o amor que você vê,
And let the love you see,
Lavar as suas tristezas.
Wash away your sorrows.
Deixe a manhã seja nossa também manter.
Let the morning be ours too keep.

E se eu deveria dizer-lhe de um amor que eu sinto,
And if i should tell you of a love that i feel,
Você ainda vai estar lá para mim.
Will you still be there for me.
Ou você vai embora para um amor desbotado,
Or will you away to a faded love,
Procurando por jogo liberdades.
Searching for freedoms game.

Leve-me em seus braços,
Take me in your arms,
E deixar que o amor que você vê,
And let the love you see,
Lavar as suas tristezas.
Wash away your sorrows.
Deixe a manhã ser a nossa para manter.
Let the morning be ours to keep.

Leve-me em seus braços,
Take me in your arms,
E deixar que o amor que você vê,
And let the love you see,
Lavar as suas tristezas.
Wash away your sorrows.
Deixe a manhã ser a nossa para manter.
Let the morning be ours to keep.

Se eu dou meu coração para você hoje à noite,
If i give my heart to you tonight,
Você ainda vai estar ao meu lado.
Will you still be by my side.
Ou você vai ter ido embora,
Or will you be gone,
Com o sol da manhã.
With the morning sun.
Como um pássaro que anseia voar.
Like a bird who yearns to fly.