Lolita

Lolita

Lolita

LolitaLolita
ela tem as canções das sereiasshe's got the songs of sirens
ela tem tudo pintadoshe's got it all painted
com tanta humildade na parede do banheiroso humbly over the bathroom wall
mas a porcelana escorrebut the porcelain drips
e ela se despedaça tão rápidoand she breaks up so quick
e agora eu fico com o bastardo dos lábios do embaixadorand now I'm left with the bastard of the ambassador's lips

LolitaLolita
eu a amoI love her
e ela é perfeita em todos os sentidosshe's perfect all over
Construída como uma ponte feita de trevos de quatro folhasBuilt like a bridge made of four leaf clovers
Lançando olhares para um monstro que os guarda para sempreThrowing winks to a monster that keeps them forever
para ter em bolsos e medalhõesto have in pockets and lockets
que vão flutuar enquanto ela se afogathat will float as she drowns
Eu sei que está quase no fimI know that it's almost over
mas continua recomeçandobut it keeps starting over
Eu conheço essa bela lindaI know this beautiful belle
que toca só por dinheirothat rings just for money
enquanto o som move seu corpoas the sound moves her body
E eu espero que te tratem bemAnd I hope they treat you well
porque não há palavras que possam nos salvarcause there are no words that can save us
agora Lolitanow Lolita
em chamason fire
estou me sentindo tão velho e cansadoI'm feeling so old and tired
Mas os olhos dela estão descongelados, cheios de admiraçãoBut her eyes are unfrozen filled with admire
Ela vende como bebidaShe sells like liquor
enquanto o planeta fica mais densoas the planet gets thicker
Fica tão mais pesado quanto mais pertoIt gets so much heavier the closer
que estamosthat we stand
E eu sei que a música acabouAnd i know that music is over
mas continua recomeçandobut it keeps starting over
É assim que aconteceThats how it goes
Então vem, vem pra cáSo come on come around
meu novo motor de amormy new engine of love
Veja ele rolarWatch it roll over
veja ele mexer o chãowatch it move the ground
LolitaLolita
eles a encontraramthey found her
com amorwith love
ao redor delaall around her
Amarrada a um frasco cheio do delineador mais barato da vidaTied to a vile full of life's cheapest eyeliner