Eye Water

Água dos Olhos

Eye Water

Chamam o planeta Terra de "Lágrimas, água dos olhos"They call the planet Earth "Tears, eye water"
Chamam o planeta Terra de "Medo, água dos olhos"They call the planet Earth "Fear, eye water"
Tanta perda de água dos olhos claraSuch a waste of clear eye water
Tanta perda de água dos olhos realSuch a waste of real eye water

Ninguém usa lâmpadas econômicasNoone uses energy savers
As emissões de carros matam a camada de ozônioCar emissions kill ozon layers
Olhe para sua vida agoraLook at your life now
As crianças pequenas fazem suas oraçõesLittle children say their prayers
mas os adultos não fazem as delesbut the grown-ups don't say theirs
Olhe para sua vida agoraLook at your life now

Quando eles foram à lua pela primeira vezWhen they first went to the moon
Além da lua, não viram quebeyond the moon didn't they see
não havia nada que não pudessem fazerthere wasn't anything they couldn't do
não havia nada que não pudessem serthere wasn't anything they couldn't be
Descobriram a energia nuclearThey discovered nucleair power
não para o melhor, mas para o piornot for the best but for the worst
As revelações te avisaram primeiroRevelations warned you first

Chamam o planeta Terra de "Lágrimas, água dos olhos"They call the planet Earth "Tears, eye water"
Chamam o planeta Terra de "Medo, água dos olhos"They call the planet Earth "Fear, eye water"
Tanta perda de água dos olhos claraSuch a waste of clear eye water
Tanta perda de água dos olhos realSuch a waste of real eye water

No começo, sua vida era tão simplesFirst your living was so simple
não havia gás, petróleo ou aluguéisthere was no gas, oil or rentals
olhe para sua vida agoralook at your life now
então a tecnologia te ensinariathen technology would teach you
que robôs substituem pessoasthat it's robots replace people
olhe para sua vida agoralook at your life now
Veja, quando foram à lua pela primeira vezSee when they first went to the moon
Além da lua, não viram queBeyond the moon didn't they see
não havia nada que não pudessem fazerThere wasn't anything they couldn't do
não havia nada que não pudessem serThere wasn't anything they couldn't be
Descobriram a energia nuclearThey discovered nucleair power
Queimou eles bem abaixo das camisasIt burnt them far below their shirts
Ficou tão quente que quase explodiuIt got so hot it almost burst

Chamam o planeta Terra de "Lágrimas, água dos olhos"They call the planet Earth "Tears, eye water"
Chamam o planeta Terra de "Medo, água dos olhos"They call the planet Earth "fear, eye water"
Tanta perda de água dos olhos claraSuch a waste of clear eye water
Tanta perda de água dos olhos realSuch a waste of real eye water

Todos os cristãos, muçulmanos, judeusAll the Christians, Muslims, Jews
se matam, estão tão confusoskill each other, they're so confused
Olhe para sua vida agoraLook at your life now
Do claro ao escuro, do grande ao pequenoFrom light to dark, big to small
eles não sabiam que Deus os amava a todosthey didn't know God loved them all
Olhe para sua vida agoraLook at your life now

Quando foram à lua pela primeira vezWhen they first went to the moon
Além da lua, não viram quebeyond the moon didn't they see
não havia nada que não pudessem fazerthere wasn't anything they couldn't do
não havia nada que não pudessem serthere wasn't anything they couldn't be
Descobriram a energia nuclearThey discovered nucleair power
Como se para cumprir as dívidas que eles amaldiçoamAs if to fullfill the dues they curse
pelo que acontece a seguir, meu coração dói (oh)for what happens next, my heart hurts (oh)

Chamam o planeta Terra de "Lágrimas, água dos olhos"They call the planet Earth "Tears, eye water"
Chamam o planeta Terra de "Medo, água dos olhos"They call the planet Earth "fear, eye water"
Tanta perda de água dos olhos claraSuch a waste of clear eye water
Tanta perda de água dos olhos realSuch a waste of real eye water

(Quemaw)(Whoaw)
(Não, não, não, não, não)(No, no no, no no)

Chamam o planeta Terra (planeta Terra, planeta Terra) (Não, não, não, não)They call the planet Earth (planet Earth, planet Earth) (No, no no no)
Chamam o planeta Terra (planeta Terra, planeta Terra) (Não, não, não, não)They call the planet Earth (planet Earth, planet Earth) (No, no no no)
Chamam o planeta Terra -anet Terra -anet Terra -anet Terra -anet Terra (Chame)They call the planet Earth -anet Earth -anet Earth -anet Earth -anet Earth (Call it)
-anet Terra (Chame) -anet Terra (Chame) -anet Terra (Chame) -anet Terra-anet Earth (Call it) -anet Earth (Call it) -anet Earth (Call it) -anet Earth

Chame o Pl-anet TerraCall the Pl-anet Earth
Chame o Pl-anet TerraCall the Pl-anet Earth
Chame o Pl-anet TerraCall the Pl-anet Earth
Chame o Pl-anet Terra -anet Terra -anet Terra -anet Terra -anet TerraCall the Pl-anet Earth -anet Earth -anet Earth -anet Earth -anet Earth

Tanta -anet TerraSuch a -anet Earth
Tanta -anet TerraSuch a -anet Earth
Tanta -anet TerraSuch a -anet Earth
Tanta -anet TerraSuch a -anet Earth

(Quemaw) -anet Terra(Whoaw) -anet Earth
(Quemaw) -anet Terra(Whoaw) -anet Earth
(Quemaw) -anet Terra(Whoaw) -anet Earth
(Quemaw) -anet Terra(Whoaw) -anet Earth

-anet Terra -anet Terra -anet Terra-anet Earth -anet Earth -anet Earth
-anet Terra -anet Terra -anet Terra-anet Earth -anet Earth -anet Earth