The Night Is When You Cannot See

A Noite É Quando Você Não Pode Ver

The Night Is When You Cannot See

Temos que sair dessa cidade ou sair dessa festaWe've gotta leave this town or leave this party
Só seguir pra frente. Ligar o carro.Just head out front. Get the car started.
Aumenta o rádio. Abafa tudo isso.Turn the radio loud. Drown all this drowning out.
Temos que sair dessa festa ou sair dessa cidade.We've gotta leave this party or leave this town.
Eles estão deitados, deitados na camaThey're lying, lying in bed
Só esperando o sonoJust waiting on sleep
Você seria atacado porYou'd be assaulted by
Aquele que você não conseguiu segurarthe one you couldn't keep
Você espera bem antes do amanhecer.You wait just before the dawn.
Você dança com seus amigos que já se foramYou're dancin' with your dead friends
E alguns crushes.and a couple of crushes.
Tão devagar e precioso.So slow and precious.
E eu me tornei, me tornei algo estranhoAnd I became, became something strange
Algo feio. Algo lento.Something ugly. Something slow.
Mas, meu Deus, eu não quero serBut lord, I don't want to be
Um desses tipos que não sabe que tipo éone of those kinds that doesn't know what kind they are
Pra onde os tipos vãowhere the kind go
Mas a noite tem sido tão boa, tão boa pra mimBut the night has been so good, so good to me
A noite é quando você não pode verThe night is when, you cannot see