Three Days, Four Nights

Três Dias, Quatro Noites

Three Days, Four Nights

Faltam três dias e quatro noitesThere are three days, and four nights to go
E eu não vou estar mais com vocêAnd I won't be with you anymore
Quatro noites assim pra passarFour nights like this to go

Nas árvores como uma estrada sem ventoIn the trees like a freeway without wind
Um diabo uivando, em silêncio de novoA devil howling, silent again

E o frio daquele lençolAnd the chill of that sheet
Na sua peleOn your skin

Não somos livres, meu amorWe ain't free my love
Não somos nossos donosWe are not our masters
Sem olhares de lado mais rápidosWithout side looks faster
Afogados e distantesDrowned and distanced

Descanse e ouçaRest and listen
Enquanto eu cruzo essas milhasAs I cross these miles
Tento te dizer "eu te amo"I try to tell you "I love you"

A caminhada que fazemosThe walk we take
Na chuva hojeIn the rain today
Seus pés nas suas botasYour feet in your boots
Debaixo dos meus são os maioresUnder mine are the greatest

A maneira como nos recusamos a ser salvosThe way we refuse to be saved
A maneira como nos recusamos a ser salvosThe way we refuse to be saved
A maneira como nos recusamos a ser salvosThe way we refuse to be saved