Aïelo

Aïelo

Aïelo

Oh! AïeloOh! Aïelo
Corra pela floresta, cabelo soltoCours la forêt, cheveux défaits
Oh! AïeloOh! Aïelo
Uma dama branca no pântanoUne dame blanche dans le marais
Oh! AïeloOh! Aïelo
Asas brotam nas suas costasDes ailes poussent dans ton dos
Oh! E os lobosOh! Et les loups
Lambem seus pés enlouquecidosLapent tes pieds devenus fous
Oh! E na águaOh! Et dans l'eau
Como um reflexo, Dama AïeloComme un reflet Dame Aïelo

Eu tenho os elfos e as fadasJ'ai les elfes et les fées
Os duendes aos meus pésLes lutins à mes pieds
Eu atraireiJ'attirerai
Estrangeiro perdidoEtranger égaré
A noite no pântanoLa nuit dans le marais
Eu te matareiJe te tuerai
A dama branca cantou e chamouDame blanche a chanté et appelé
Um canto do cisne nasceu para o estrangeiroUn chant du cygne est né pour l'étranger

Oh! IsabeauOh! Isabeau
Com minha faca eu furarei sua peleDe mon couteau je trouerai ta peau
Oh! IsabeauOh! Isabeau
Ó você, a dama do longo mantoÔ toi la dame au long manteau
Desde aquele tempoDepuis ce temps
No pântano tem um lagoDans le marais y'a un étang
Vermelho e brilhanteRouge et brillant
Como a faca da dama AïeloComme le couteau de dame Aïelo