Bébé bougie
Il y a eu des chansons vertes
chansons tristes, chansons d'alerte
musiques et musiquissimos
Pas si loin du chant des sirènes
si un jour, ils veulent que tu t'amènes
Fais une chose, remets ton chapeau
Et fais le gros dos
Bébé bougie ta mèche brûle
et dedans toi, ça circule
montre leur, montre leur tes deux dents
Et mords la vie,
mords-la fort
Y'a de l'or
plein au dehors
Y'a aussi
des miradors
pour si jamais tu sors
Mais un jour, je reviendrai
je serai de l'autre côté
et c'est moi, qui vous regarderai
danser l'amour de toutes choses
méfie-toi de ce qui s'impose
Et qui place les lampions
de la fête
Ce sont pas tes amis
Et la fête
tu vois pas qu'ce soit la vie
Si tu pouvais choisir
Y'aurait plus de loisirs
Bebê Luminosa
Houve canções verdes
canções tristes, canções de alerta
músicas e musiquíssimas
Não tão longe do canto das sereias
se um dia, eles quiserem que você apareça
Faça uma coisa, coloque seu chapéu
E faça-se de forte
Bebê luminosa, sua mecha queima
e dentro de você, tudo circula
mostre a eles, mostre a eles seus dois dentes
E morde a vida,
morde com força
Tem ouro
pra caramba lá fora
Tem também
torres de vigia
caso você saia
Mas um dia, eu voltarei
estarei do outro lado
e sou eu, quem vai te observar
dançar o amor de todas as coisas
cuidado com o que se impõe
E que coloca as lanternas
da festa
Não são seus amigos
E a festa
você não vê que não é a vida
Se você pudesse escolher
teria mais diversão