Quelqu'un chante pour moi

Alguém canta por mim

Quelqu'un chante pour moi

Alguém canta por mimQuelqu'un chante pour moi
Como uma outra vozComme une autre voix
Que já está indo embora...Qui s'en va déjà ...

Aproveitamos o momento, relaxandoOn a pris du bon temps, mallant
Pegamos tudo que podíamos pegar...On a pris tout ce qu'on pouvait prendre...

Nossas vozes, nossos caminhosNos voix, nos sillons
Vão se separarSe sépareront
Como um disco no final do seu giroComme un disque au bout de son plateau

É preciso levantar, é preciso levantar, é preciso levantar o braço...Faut bien lever, faut bien lever, faut bien lever le bras ...
É preciso levantar, é preciso levantar, é preciso levantar o braço...Faut bien lever, faut bien lever, faut bien lever le bras ...

Vamos tentar pelo menos sorrir,Essayons au moins de sourire,
Quando chegar a hora de partir...Quand viendra le moment de partir...
Vamos tentar pelo menos sorrir,Essayons au moins de sourire,
Quando chegar a hora de partir...Quand viendra le moment de partir...
Vamos tentar pelo menos sorrir,Essayons au moins de sourire,
Quando chegar a hora de partir...Quand viendra le moment de partir...