Goodnight & Goodbye

Boa noite e adeus

Goodnight & Goodbye

Oh, o que tenho feitoOh,what have i done
Parece que eu desarrumada mais de grandeIt seems i’ve messed up more than major
Eu acho que é melhor, mais cedo ou mais tardeI guess it’s better sooner than later
Tanto quanto nós vamosAs far as we go
Oh, onde você foiOh,where did you go
Parece que seu esconderijo para fora para sua segurança coraçõesIt seems your hiding out for your hearts safety
Porque tudo que eu tenho feito ultimamente está arrastando isso ..Cuz all i’ve been doing lately is dragging this out..

Por favor, desculpe-me mais uma vezPlease excuse me once again
Eu me perdi na loucura de amorI’ve lost myself in the madness of love
Porque não é sempre bastante suficienteCuz it’s not quite ever enough
Para me deixar dormir a noiteTo let me sleep at night
Para me faz querer te abraçarTo make me wanna hold you tight
Não há necessidade de me perguntar por queNo need to ask myself why
E então eu acho que essa éAnd so i guess this is
Então eu acho que essa éSo i guess this is
Boa noite e adeus ..Goodnight and goodbye..

Oh, eu olho nos olhosOh, i look in those eyes
E tudo que eu vejo são as preocupações e especulaçõesAnd all i see are worries and speculations
Porque tudo que eu tenho feito é tomar mais do que eu possa darCuz all i’ve been doing is taking more than i can give
Oh, onde estamos agoraOh,where are we now
Todos se dissolveu em uma questão de segundosAll has dissolved in a matter of seconds
E tudo vai estar recebendo o seuAnd all your gonna be getting
Não é nadaIs nothing at all
Eu sei que isso não é o que você queriaI know thats not what you wanted

Por favor, acredite em mim mais uma vez
Please believe me once againEu me perdi nessa bagunça de nós
I’ve lost myself in this mess of usPorque você nunca eram realmente bastante
Cuz you were never quite really enoughPara me deixar dormir a noite
To let me sleep at nightPara me faz querer te abraçar
To make me wanna hold you tightNão há necessidade de me perguntar por que
No need to ask myself whyE assim eu acho que isso é ..
And so i guess this is..Então eu acho que isso é ..
So i guess this is..Nossa boa noite e adeus
Our goodnight and goodbye

Linger ... tudo o que tenho feito é persistente ..Linger... all we've been doing is lingering..
Mais perto de nada, mas mais longeCloser to nothing but farther away from
O que nós pensamos que isso poderia serWhat we thought this could be
Desde o inícioFrom the start
Maravilha ... querida eu sei que você está pensando ..Wonder... dear i know you’ve been wondering..
Se isso é real, mas na verdade ela nunca foi o suficienteIf this is real, but really it was never enough
Não é bem assim nunca o suficienteNot quite ever enough
Para me deixar dormir a noiteTo let me sleep at night
Para me faz querer te abraçarTo make me wanna hold you tight
Não há necessidade de me perguntar por que ..No need to ask myself why..

Por favor, perdoe-me mais uma vezPlease forgive me once again
Eu me perdiI’ve lost myself
Parece que eu não sou tão resistenteIt seems i’m not that tough
Porque não é sempre bastante suficienteCuz it’s not quite ever enough
Para me deixar dormir a noite ..To let me sleep at night..
Para me faz querer te abraçarTo make me wanna hold you tight
Não há necessidade de me perguntar por que ..No need to ask myself why..
E assim eu acho que isso é ..And so i guess this is..
Então eu acho que isso é ....So i guess this is....
Boa noite e adeus ...Goodnight and goodbye...