Blue Eyed Soul Pt. 7

Alma de Olhos Azuis Pt. 7

Blue Eyed Soul Pt. 7

passamos todos os nossos dias de semana separadoswe spend all our weekdays apart
exceto quando estamos dormindoexcept for when we're sleeping
um design tão horrívelsuch a horrible design
mas estamos presos até encontrarmos o fim de semanabut we're locked in until we meet the weekend
e ainda estamos dormindoand we're still sleeping
mas não é nada fácilbut it's no walk in the park
e eu tô tropeçando no escuroand i'm stumbling in the dark

de madrugada eu fico tão famintolate at night i get so hungry
ou talvez eu só esteja entediadoor maybe i'm just bored
bem, provavelmente é os doiswell it's probably both
então vou tomar mais um drink pra encher a barrigaso i'll have another drink to fill my stomach
e enganar minha cabeçaand trick my head
mas nunca é o bastantebut it's never quite enough
e eu tô magro como um cachorroand i'm skinny like a dog

é um jogo cruel, cruelit's a cruel cruel game
e eu preferia não jogarand i'd rather not play
se formos seguir as regras do velhoif we're going by the old man's rules
mas eu vou jogar minha vezbut i will take my turn
e me divertir um poucoand have a little fun
antes que o final amargo cheguebefore the bitter ending comes

claro que eu gostaria de tirar uma fotoof course i'd like to take a picture
do topo da torre eiffelfrom the top of the eiffel tower
ou apenas deitar quietinhoor just lay down quietly
em um campo de floresin a field of flowers
é a moda e a tecnologiait's the fashion and technology
que me fazem tremerthat send me with a shiver
mas são as melodias embriagadas de vinhobut it's the wine soaked melodies
dos cantores de histórias trágicasof tragic history singers
que sabem...who know...

que eu sou uma alma antigathat i'm an old soul
eu sou uma alma muito antigai'm an old old soul
eu sou só mais uma alma de olhos azuisi'm just another blue eyed soul