exibições de letras 30.152
Letra

Significado

Te Liguei

Te Llamé

Olá, amor! Quero me despedir¡Hola amor!, quiero despedirme
Antes de ir, necessito ouvir tua vozAntes de irme necesito oír tu voz
Faz tempo que não nos falamosHace tiempo, que no hablamos
Que deixamos em silêncio nosso amorQue dejamos en silencio nuestro amor
Te liguei, porque ainda te queroTe llamé, porque te quiero todavía
Porque, em mim, a rebeldia já passouPorque en mi la rebeldía, ya pasó
Porque, se nosso amor foi tão grandePorque se que nuestro amor que Fue tan grande
Ainda está em algum lugar do coraçãoAún está en algún lugar del corazón

Te liguei, porque não aguento minha tristezaTe llamé, porque no aguanto mi tristeza
E não posso suportar tanta dorY no puedo soportar, tanto dolor
Porque ninguém vai apagar todos os rastrosPorque nadie va a borrar toda la huella
Que deixaste com teu amorQue dejaste con tu amor
Que deixaste com teu amorQue dejaste con tu amor

Te liguei, porque a vida é uma sóTe llamé, porque la vida es una sola
E na minha, está faltando seu calorY en la mía, está faltando tu calor
Te liguei, porque um amor que foi tão grandeTe llamé, porque un amor que Fue tan grande
Ainda está em algum lugar do coraçãoAún está en algún lugar del corazón

Não faz diferença que eu diga que me vouNo hace falta, que te diga que me marcho
Por que eu não sei viver sem nosso amorPorque yo no sé vivir sin nuestro amor
Não faz diferença, que eu diga que morroNi hace falta, que te diga que me muero
Já não sentes o tom da minha vozYa lo sientes, en el tono de mi voz
Hoje eu sei que somos um para o outroHoy yo sé, que somos uno para el otro
Que os dois são um só coraçãoQue los dos somos un solo, corazón
E ainda que tarde, eu aprendi que não há esquecimentoY aunque tarde yo aprendí que no hay Olvido
Que desenterre para sempre um grande amorQue destierre para siempre Un gran amor

Te liguei, porque não aguento minha tristezaTe llamé, porque no aguanto mi tristeza
E não posso suportar tanta dorY no puedo soportar, tanto dolor
Porque ninguém vai apagar todos os rastrosPorque nadie va a borrar toda la huella
Que deixaste com teu amorQue dejaste con tu amor
Que deixaste com teu amorQue dejaste con tu amor

Te liguei, porque a vida é uma sóTe llamé, porque la vida es una sola
E na minha, está faltando seu calorY en la mía, está faltando tu calor
Te liguei, porque um amor que foi tão grandeTe llamé, porque un amor que Fue tan grande
Ainda está em algum lugar do coraçãoAún está en algún lugar del corazón

Composição: Roberto Livi. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Guido e traduzida por eduarda. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cristian Castro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção