Tu Vida Con La Mia

Sua Vida Com a Minha

Tu Vida Con La Mia

Um dia triste acordei com seu sorrisoUn dia triste me acorde de tu sonrisa
E senti fundo uma dor que me afogouY senti hondo un dolor que me ahogo
E meu olhar se cravou no vazioY se ha clavado mi mirada en el vacio
Lembrando de um grande amor que adormeceuRecordando un gran amor que se durmió

E o tempo foi passando sem saber de vocêY fue pasando el tiempo sin saber de ti
Sua vida com a minha nunca se cruzouTu vida con la mia nunca se cruzo
Mas esta noite, que te vejo transformada em mulherPero esta noche Que te veo convertida en mujer
Queria apagar o tempo e poder voltar atrásQuisiera borrar el tiempo y poder retroceder

E fundir sua vida com a minhaY fundir tu vida con la mia
E recuperar os anos que estive sem vocêY recuperar los años que estuve sin ti
Quero te dar mil carícias e mil beijos que guardeiQuiero darte mil caricias y mil besos que guarde
Do que sempre foi sua posseDe lo que siempre fuiste dueña
E que nunca te entregueiY que nunca te entregue

E fundir sua vida com a minhaY fundir tu vida con la mia
E me perder pelos vales da sua peleY perderme por los valles de tu piel
Inventar um universo em silêncio entre nós doisInventar un universo en silencio entre los dos
Onde nosso amor viva para sempreDonde viva siempre nuestro amor

No seu olhar vejo um passado tristeEn tu mirada veo un pasado triste
Onde eu estava para te fazer felizEn donde estaba yo para hacerlo feliz
E se eu tivesse estado ao seu ladoY sin tan solo hubiera estado a tu lado
Te daria tudo que sempre foi seuTe daria lo que siempre fue de ti

Dê-me sua alma, me dê toda a sua belezaDame tu alma dame toda tu hermosura
Que hoje o destino finalmente soube encontrar e esquece tudoQue hoy el destino al fin supo encontrar y olvida todo
E este encontro nunca foi uma casualidadeY este encuentro nunca fue casualidad
Sempre sonhei com isso e hoje se torna realidadeSiempre lo habia soñado y hoy se vuelve realidad

E fundir sua vida com a minhaY fundir tu vida con la mia
E recuperar os anos que estive sem vocêY recuperar los años que estuve sin ti
Quero te dar mil carícias e mil beijos que guardeiQuiero darte mil caricias y mil besos que guarde
Do que sempre foi sua posse e que nunca te entregueiDe lo que siempre fuiste dueña y que nunca te entregue
Te darei minha loucura e minha pazTe daré mi locura y mi paz
E em um beijo, meus segredos que você nunca esqueceráY en un beso mis secretos que ya nunca olvidaras

E fundir sua vida com a minhaY fundir tu vida con la mia
E me perder pelos vales da sua peleY perderme por los valles de tu piel
Inventar um universoInventar un universo
Em silêncio entre nós doisEn silencio entre los dos
Onde nosso amor viva para sempreDonde viva siempre nuestro amor