Azul Gris

Azul Cinza

Azul Gris

Quando você se aproximou naquela tardeCuando tú te acercaste aquella tarde
Com seus ingênuos olhos azul-acinzentadosCon tus ojos ingenuos azul gris
A alegria de ter você foi tão grandeLa dicha por tenerte fue tan grande
Que eu joguei minha tristeza para fora do marQue arrojé mi tristeza del beliz

No momento eu queria te conquistarAl momento yo quise conquistarte
Eu pedi seu nome e endereçoTe pregunté tu nombre y dirección
Do telefone, o número e a chamada que vocêDel teléfono, el número y llamarte
Porque meu coração estava transbordandoPorque me desbordabas el corazón

Você me deu tanto sem pedir nadaMe diste tanto sin pedirme nada
Você só se entregou por amorTan solo te entregaste por amor
Mas você foi embora naquela manhãMas te alejaste aquella madrugada
Não importa qual seja minha dorSin importar cuál fuera mi dolor

Não sei por que você me deixouNo sé porque razón de mí te fuiste
Mas tenho que aceitar a realidadeMas tengo que aceptar la realidad
Eu carregarei minha barriga com um homem tristeCargaré mi beliz de un hombre triste
Que a felicidade queria encontrarQue la felicidad quiso encontrar

Eu nunca vou esquecer aquelas horasJamás me olvidaré de aquellas horas
Que juntos gozávamos felizesQue juntos disfrutáramos feliz
Saltando sobre as quedas das ondasBrincoteando los tumbos de las olas
No mar dos teus olhos azul-acinzentadosEn el mar de tus ojos azul gris