Lloran Las Rosas

As Rosas Choram

Lloran Las Rosas

As rosas choramLloran las rosas
O orvalho já virou lágrimasEl rocío ya se ha convertido en lágrimas
Você foi embora, eu te perdi, ah-ahTe me has ido, te he perdido, oh-oh
As rosas choramLloran las rosas

Minha alma choraLlora mi alma
Vai gemendo com as asas cortadasVa gimiendo con las alas recortadas
Você foi embora, eu te perdi, ah-ahTe me has ido, te he perdido, oh-oh
Minha alma choraLlora mi alma

Lágrimas que afogam meu coraçãoLágrimas que ahogan mi corazón
Lágrimas, palavras da almaLágrimas, palabras del alma
Lágrimas, minha linguagem muda de amorLágrimas, mi mudo lenguaje de amor

As rosas choramLloran las rosas
Porque não posso estar sem vocêPorque no puedo estar sin ti
E choram com ciúmesY lloran celosas
Porque você não quer mais virDe que no quieras ya venir
E entre outras coisasY entre otras cosas
Eu choro por vocêYo lloro por ti

Falta o perfumeFalta el perfume
Da sua pele por onde passeiDe tu piel por donde anduve
A silhueta que eu viaLa silueta que veía
Quando você dormiaCuando tú dormías

Lágrimas que afogam meu coraçãoLágrimas, que ahogan mi corazón
Lágrimas, palavras da almaLágrimas, palabras del alma
Lágrimas, minha linguagem muda de amorLágrimas, mi mudo lenguaje de amor
Ah, ah, ahOh, oh, oh

As rosas choramLloran las rosas
Porque não posso estar sem vocêPorque no puedo estar sin ti
E choram com ciúmesY lloran celosas
Porque você não quer mais virDe que no quieras ya venir
E entre outras coisasY entre otras cosas
Eu choro por vocêYo lloro por ti

(As rosas choram, choram)(Lloran las rosas, lloran)
Porque não posso estar sem vocêPorque no puedo estar sin ti
(As rosas choram, choram)(Lloran las rosas, lloran)
Mesmo que você não queira mais virAunque no quieras ya venir

(As rosas choram, choram)(Lloran las rosas, lloran)
Ah-ah, eu choro por vocêOh-oh, yo lloro por ti
(As rosas choram, choram)(Lloran las rosas, lloran)
Choro por você, agora choro por você, agora choro por vocêLloro por ti, ahora lloro por ti, ahora lloro por ti

(As rosas choram, choram)(Lloran las rosas, lloran)
Ah-ah-eh-ehAh-ah-eh-eh
(As rosas choram, choram)(Lloran las rosas, lloran)
Choro por você, agora choro por você, agora choroLloro por ti, ahora lloro por ti, ahora lloro