exibições de letras 40.157

Corona de Lágrimas

Cristian Castro

Força materna e sacrifício em "Corona de Lágrimas"

"Corona de Lágrimas", de Cristian Castro, explora a força e a vulnerabilidade de uma figura feminina, geralmente associada à mãe, que enfrenta adversidades com coragem e dignidade. O título faz referência direta à famosa telenovela mexicana, reforçando o tema do sacrifício silencioso e da resiliência materna, como exemplificado pela personagem Refugio, que luta pelos filhos apesar das dificuldades.

A letra destaca o amor incondicional e protetor, chamando essa figura de "refugio de amor" e "guardián de sueños" (refúgio de amor e guardiã de sonhos), alguém que oferece apoio sem esperar nada em troca. O verso "Llora en silencio de madrugada" (Chora em silêncio de madrugada) revela uma dor íntima, vivida sozinha, enquanto "volando con las alas rotas" (voando com as asas quebradas) mostra que, mesmo ferida, ela continua lutando. A "corona de lágrimas" simboliza não só o sofrimento, mas também a nobreza de quem enfrenta um "camino de espinas" (caminho de espinhos) com coragem e entrega. A música presta homenagem à dedicação de quem ama sem limites, especialmente as mães, e questiona como seria possível retribuir tanto amor: "¿Con qué pagar tu amor?" (Com o que pagar seu amor?).

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Tatiana e traduzida por Stefane. Revisão por Guilherme. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cristian Castro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção