Tohui

Tohui

Tohui

Tohui é o nome do pandinhaTohui se llama el pandita
E todo mundo quer verY todos lo quieren ver
E com Ying Ying, sua mamãeY con Ying Ying su mamita
Ela se diverte em ChapultepecLa goza y goza en chapultepec

Tohui foi o nome que deramTohui le dieron de nombre
Acabaram de batizarLo acaban de batuizar
Que a mudança não os assombreQue el cambio no les asombre
Tohui, Tohui, vai ficar assimTohui Tohui se le va a quedar

Panda, você é admiradoOsito panda te han admirado
E com as crianças, te vejo felizY con los niños te veo feliz
Das escolas, já te visitaramDe las escuelas te han visitado
Você é orgulho do meu paísEres orgullo de mi país

Seus pais te dão ternuraSus padres le dan ternura
Nos braços, muito calorEntre sus brazos calor
As crianças com sua doçuraLos niños con su dulzura
Te dão carinho, te dão amorLe dan cariño le dan amor

Tohui, nosso panda queridoTohui nuestro osito panda
É alegre e brincalhãoEs alegre y jugueton
Ying Ying manda e ordenaYing Ying le ordena y le manda
Pra ter cuidado com um escorregãoSe cuide mucho de un resbalón

Como um brinquedo, o menino te olhaComo un juegete lo mira el niño
Pouco a pouco, te vejo crescerPoco a poquito te veo crecer
Tohui, é assim que te chamamos com carinhoTohui te llamas con gran cariño
Tohui, meu pandinha em ChapultepecTohui mi osito en chapultepec