I've Been Loving You Too Long
Cat Power
Eu Tenho Te Amado Por Muito Tempo
I've Been Loving You Too Long
Eu tenho te amado há muito tempo para parar agora
I've been loving you too long to stop now
Houve tempo e você quer ser livre
There were time and you want to be free
Meu amor está crescendo mais forte, como você se torna um paraíso para mim
My love is growing stronger, as you become a haven to me
Oh, eu tenho te amado há um tempo um pouco longo demais
Oh I've been loving you a little too long
Eu não quero parar agora, oh
I dont wanna stop now, oh
Com você minha vida,
With you my life,
Tem sido tão maravilhosa
Has been so wonderful
Eu não posso parar agora
I can't stop now
Houve tempo e seu amor está esfriando
There were times and your love is growing cold
Meu amor está crescendo mais forte como o nosso caso envelhece
My love is growing stronger as our affair [affair] grows old
Eu tenho te amado há um tempo um pouco longo demais,
I've been loving you a little too long, long,
Eu não quero parar agora
I don't want to stop now
Oh, oh, oh
oh, oh, oh
Eu tenho te amado um pouco demais
I've been loving you a little bit too long
Eu não quero parar agora
I don't wanna stop now
Não, não, não
No, no, no
Não me faça parar agora
Don't make me stop now
No baby
No baby
Eu estou de joelhos por favor, não me faça parar agora
I'm down on my knees Please, don't make me stop now
Eu te amo, eu te amo,
I love you, I love you,
Eu te amo com todo meu coração
I love you with all of my heart
E eu não posso parar agora
And I can't stop now
Não me faça parar agora
Don't make me stop now
Por favor, por favor, não me faça parar agora
Please, please don't make me stop now
[Meu Deus] Eu te amo
[Good god of mine]I love you
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
I love you, I love you, I love you
Eu te amo, eu te amo
I love you, I love you
Eu te amo de tantas maneiras diferentes ...
I love you in so many different ways...
Eu te amo de tantas maneiras diferentes
I love you in so many different ways
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cat Power e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: