Knockin' on Heaven's Door
Cat Power
Knockin' on Heaven's Door
Mama take this badge off of me
'Cause I can't use it anymore
It's gettin' dark
Too dark to see
I feel I'm knockin' on heaven's door
Mama put my guns in the ground
'Cause I can't shoot them anymore
Black cloud is comin' down
Batendo na Porta do Paraíso
Mamãe tire distintivo de mim
Eu não posso mas usa-lo
Está ficando escuro, escuro demais para ver
Sinto como se estivesse batendo na porta do paraíso
Bate-bate-bate na porta do paraíso
Bate-bate-bate na porta do paraíso
Bate-bate-bate na porta do paraíso
Bate-bate-bate na porta do paraíso
Mamãe ponha minhas armas no chão
Eu não posso mais atirar com elas
Esta longa nuvem negra descendo ao chão
Sinto como se estivesse batendo na porta do paraíso
Bate-bate-bate na porta do paraíso
Bate-bate-bate na porta do paraíso
Bate-bate-bate na porta do paraíso
Bate-bate-bate na porta do paraíso
"Você apenas começará a respirar melhor' sua própria
ordem de camaradas'porque isso é apenas sua
oposição a seu maltrapilho libido, o banco e
a morte, sempre, cara, e isso não deveria
sorte se você conseguir sair da vida viva"*
Bate-bate-bate na porta do paraíso
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cat Power e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: