Tradução gerada automaticamente
Black
Cat Power
Preto
Black
La Grande Faucheuse
La Grande Faucheuse
La Grande Faucheuse
La Grande Faucheuse
La Grande Faucheuse
La Grande Faucheuse
La Grande Faucheuse
La Grande Faucheuse
La Grande Faucheuse
La Grande Faucheuse
La Grande Faucheuse
La Grande Faucheuse
anjo da Morte
Angel of Death
Deixe-me contar uma história sobre preto
Let me tell you a story about black
A única memória e a que jogou de volta
The one memory and the one who threw it right back
Ele estava abatido, então eu peguei uma carona
He was down, so I took a ride
Ele mudou o oeste de lá
He moved the westway out of there
Então eu segui o conselho dele
So I took his advice
Dois segundos
Oh, two seconds flat
Se eu soubesse que ele me trataria desse jeito
If I'd have know he woulda treated me like that
Whoa oh, dois segundos
Whoa oh, two seconds flat
Como eu ia saber que ele me faria assim?
How was I to know he woulda done me like that?
Ele tinha um olhar vazio
He had an empty gaze
Em seus olhos, como um urso
In his eyes, like a bear
Me levou com firmeza
Took me firmly
Eu joguei o casaco longe como um conjunto de raposa
I threw the coat away just like a foxy set
Oh, whoa, quem está olhando para você?
Oh, whoa, who's lookin' at ya?
Quem era um bom garoto quando Deus estava olhando atrás de você?
Who was a good kid when God was lookin' after ya?
Uau, quem vai conseguir passar?
Wow oh, who'll make it through?
Como eu ia saber, ele faria isso com você?
How was I to know, he woulda done this to you?
Ele fez o seu movimento, e eu descia o tempo todo
He made his move, and I was down all along
Eu continuei pedindo para ter sorte
I kept asking to come up for luck
Eu levaria e ele iria virar e
I would take and he would turn and
Espere, deixe-me recuperar o fôlego
Wait, let me catch my breath
Isso é preto se você puder pegá-lo com ele
That's black if you can catch him with it
Eu era alguém que acreditava no pecado
I was someone who believed in sin
Ele disse, eu acho que sei quem é
He said, I think I know just who that is
Whoa, oh, quem está olhando para você?
Whoa, oh, who's lookin' at ya?
Quem era um bom garoto quando Deus estava olhando atrás de você?
Who was a good kid when God was lookin' after ya?
Whoa, oh, quem vai conseguir passar?
Whoa, oh, who'll make it through?
Como eu ia saber, ele faria isso com você?
How was I to know, he woulda done this to you?
Homem morto agora, uma vez foi um amigo
Dead man now, once was a friend
Corri até o andar de cima só para fazer minha defesa
Ran all the way upstairs just to make my defense
Me jogou no banho, com gelo e uma laje
Threw me in the bath, with ice and a slab
Lata de coca, na minha garganta
Can of coke, down my throat
Quase toda a sua mão entrou
Almost his whole hand went in
Primeiro eu estava divertido, mais próximo da morte que eu já estive
First I was amused, closest to death I'd ever been
Quando a luz branca foi embora
When the white light went away
Eu sabia que a morte estava se estabelecendo
I knew death was setting in
Se eu soubesse, eu diria a você
If I knew, I would tell ya
Para evitar problemas, eu te digo
To keep trouble off, I tell ya
Você é o próximo a conseguir
You're the next one to get
Deixado com esta história, é aí que você enlouquece
Left with this story, that's when you go mad
Isso é preto
That's black
Whoa, oh (Anjo da Morte), quem está olhando para você?
Whoa, oh (Angel of Death), who's that lookin' at ya?
Quem vai ser um bom garoto agora que estou procurando por você?
Who'll be a good kid now that I'm lookin' after ya?
Whoa, oh, quem vai conseguir passar?
Whoa, oh, who'll make it through?
Como eu ia saber, o preto voltaria de mim para você?
How was I to know, black would turn from me to you?
anjo da Morte
Angel of Death
anjo da Morte
Angel of Death
anjo da Morte
Angel of Death
anjo da Morte
Angel of Death
anjo da Morte
Angel of Death
anjo da Morte
Angel of Death
anjo da Morte
Angel of Death
anjo da Morte
Angel of Death
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cat Power e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: