Horizon
Cat Power
Horizonte
Horizon
Mãe, conheço seu rosto
Mother, I know your face
Pai, ainda guardo seu lugar
Father, still hold your place
Irmã, estou por perto
Sister, I'm around
Você se lembra de mim?
Do you remember me
Irmão, estou a caminho
Brother, I'm on my way
Para uma visita
I'm visiting
Querida irmã
Little sister
Eu sei de quem puxou seus olhos castanhos
I know from where your brown eyes came
Seu rosto no horizonte, eu não consigo entender
Your face on horizon, I cannot see
Seu rosto no horizonte, eu não consigo explicar
Your face on horizon, I cannot say
Mãe, eu quero segurar sua mão
Mother, I wanna hold your hand
Pai, preciso que seja homem
Father, I need you to be a man
Irmã, se você precisar de ajuda
Sister, if there's any help you need
Estarei sempre a caminho
I'm always on my way
Querido irmão, vamos arrumar encrenca
Little brother, let's get up to trouble
Vamos fazer algo
Let's get up to something
Querida irmã, conceda-me essa dança?
Little sister, can I have this dance
Você está no horizonte
You're on the horizon
Eu não posso ficar
I cannot stay
Você está no horizonte
You're on the horizon
Eu estou a caminho
I'm on my way
Você está no horizonte
You're on the horizon
Eu estou indo para o outro lado
I'm headed the other way
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cat Power e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: