There's no Evil

Não Há Mal

There's no Evil

De mim mesmo eu estou bem cienteOf myself I am very aware
E além disso, não me importoAnd beyond that I just don't care
Um zilhão de mortos em uma nação distanteA zillion dead in a far away nation
Importa menos do que um relacionamento quebradoMatters less than a crashed relation

O valor dos outros vem apenasThe value of others is derived only
De quanto você gosta da companhia delesFrom how much you enjoy their company
Me chame de um bruto egotista cínicoCall me a cynical egotistic brute
Mas de mão no coraçãoBut hand on heart
Você sabe que é a verdadeYou know it's the truth

Nenhuma causa nobre vale a pena morrerNo noble cause is worth dying for
Nada importa quando você não está mais aquiNothing matters when you are no more
Além de todos os ideais e princípiosBeyond all ideals and principles
Está a lógica dos neandertaisLies the logic of Neanderthals

Não veja malSee no evil
Não ouça malHear no evil
Não fale malTalk no evil
E não há malAnd there's no evil
Nenhuma religiãoNo religion
Nenhuma auto-restriçãoNo autorestriction
Explore esta existênciaExploit this existence
Que a sua vontade seja feitaThy will be done

Os dias de animal ainda estão bem pertoThe animal days are still quite near
Se você quiser ver, está tudo tão claroIf you wanna see it's all so clear

O que não gostamos, destruímosWhat we don't like we destroy
Cérebro de réptil com brinquedos letaisReptile brains with lethal toys
Não se preocupeDon't be concerned
Não se incomode nem um poucoDon't bother at all
Divirtam-se com fenobarbitalAmuse yourselves with Phenobarbitals
Na idade de 80 anos na minha cadeira de balançoAt the age of 80 in my rocking-chair
Não quero pensar que não tive coragemI don't wanna think that I didn't dare