18th Avenue (Kansas City Nightmare)

18ª Avenida (Pesadelo em Kansas City)

18th Avenue (Kansas City Nightmare)

Bom, eu andei um tempo, por um quilômetro ou maisWell I rode a while, for a mile or so
Pela estrada até a décima oitava avenidaDown the road to the eighteenth avenue
E as pessoas que vi eram as pessoas que conheçoAnd the people I saw were the people I know
E todos vieram pra dar uma olhadaAnd they all came down to take a view
Oh, o caminho era escuro e sem limitesOh the path was dark and borderless
Pela estrada até a décima oitava avenidaDown the road to the eighteenth avenue
E doeu minha língua repetir as palavrasAnd it stung my tongue to repeat the words
Que eu costumava usar só ontemThat I used to use only yesterday
Os significados simplesmente caíram no chãoMeanings just dropped to the ground
Tentei lembrar do que penseiI tried to remember what I thought
E do que costumava dizerAnd what I used to say
"Não me deixe cair" não, não me deixe ir"Don't let me go down" no don't let me go
Oh, minhas mãos estavam atadas enquanto eu lutava por dentroOh my hands were tied as I struggled inside
O vazio desperdiçado de mais um diaThe empty waste of another day
As memórias estavam em branco para meus olhosMemories were blank to my eyes
O fogo e a glória daquela noiteThe fire and the glory of that night
Pareciam trancados a sete chavesSeemed safely locked away
Com muita fome pra levantar. Com muita fome praToo hungry to rise. Too hungry to

Bom, eu andei um tempo, por um quilômetro ou maisWell I rode a while, for a mile or so
Pela estrada até a décima oitava avenidaDown the road to the eighteenth avenue
E as pessoas que vi eram as pessoas que conheçoAnd the people I saw were the people I know
E todos vieram pra dar uma olhadaAnd they all came down to take a view
Oh, o caminho era escuro e sem limitesOh the path was dark and borderless
Pela estrada até a décima oitava avenidaDown the road to the eighteenth avenue
Mas minha cabeça se sentiu melhor quando virei o carroBut my head felt better as I turned the car
E o aeroporto apareceu lentamente à vistaAnd the airport slowly came to view
Um quilômetro, dizia a placaOne mile said the sign
Verifiquei minhas malas e fui direto para o portão 22.Checked my bags and made it straight to end gate 22