Blackness Of The Night

Blackness Of The Night (Tradução)

Blackness Of The Night

Na escuridão da noite
In the blackness of the night
Eu pareço a vagar eternamente
I seem to wander endlessly
com uma esperança queimando profundamente dentro
with a hope burning out deep inside
Eu sou um fugitivo, a comunidade levou-me para fora
I'm a fugitive, community has driven me out
Para este mundo mau, mau Eu estou começando a duvidar
For this bad, bad world I'm beginning to doubt
Estou sozinho e não há ninguém ao meu lado
I'm alone and there is no one by my side

Na escuridão da noite
In the blackness of the night
Eu vejo uma sombra que passa por
I see a shadow passing by
do calcanhar de um menino velho soldado.
from the heels of an old soldier boy.
Não há comprometedoras
There's no comprimising
e seus olhos são negros como o céu
and his eyes are black as the sky
Para este mundo mau, mau, ele vai morrer.
For this bad, bad world he is going to die.
Ele está sozinho e não há ninguém ao seu lado
He's alone and there is no one by his side

Na escuridão da noite
In the blackness of the night
Eu vejo um brilho de uma estrela
I see a sparkle of a star
da lágrima de prata doce de uma criança
from the sweet silver tear of a child
e ela está segurando em uma fotografia de muito, muito tempo atrás
and she's clutching at a photograph of long, long ago
Quando seus pais estavam felizes, ela era muito jovem para saber
When her parents were happy she was too young to know
ela está sozinha e não há ninguém ao seu lado
she's alone and there is no one by her side

Estou sozinho e não há ninguém ao meu lado
I'm alone and there is no one by my side

Na escuridão da noite
In the blackness of the night
Eu pareço a vagar eternamente
I seem to wander endlessly
com uma esperança queimando profundamente dentro
with a hope burning out deep inside
Eu sou um fugitivo, a comunidade levou-me para fora
I'm a fugitive, community has driven me out
Para este mundo mau, mau Eu estou começando a duvidar
For this bad, bad world I'm beginning to doubt