Ambivalent (Full)

Ambivalente (Completa)

Ambivalent (Full)

É, é, éYeah, yeah, yeah

Você é tão destemidaEres tan intrépida
Nada vai te assustarNada te asustará
Como um gatoTal como un gato
Que busca aquilo que o fascinouQue busca aquello que lo fascinó

Toda vez que fixo meu olhar em vocêCada vez que fijo mi mirada en ti
Sinto que brilha com mais intensidadeSiento que resplandeces con más intensidad
Essa maneira fascinante de pensarEsa fascinante manera de pensar
Vai me cativarMe cautivará

Dentro daquele azulDentro de aquel azul
Que nos seus olhos eu viQue en tus ojos yo vi
Meu reflexo não consigo encontrarMi reflejo no logro encontrar
Você continua a mesma de sempreSigues siendo la misma de siempre
Nada vai mudarNada cambiará

Tem tanto que eu quero te dizerHay tanto que te quiero decir
Mas esses sentimentos vou ter que esconderPero estos sentimientos tendré que ocultar
Então vou me contentar em te observar daquiAsí que me conformaré con observarte desde acá

Uh, uh, uh-uh-uh, uhUh, uh, uh-uh-uh, uh
Uh-uh-uh, uh, uh-uh-uh, uhUh-uh-uh, uh, uh-uh-uh, uh
Uh, uh, uh-uh-uh, uh, uh-uh, uh-uhUh, uh, uh-uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh, uhUh-uh, uh, uh

O que é amargo ou doceLo que es agrio o dulce
Fingi que podia entenderFingí que lo podía entender
Mas vão me pegarPero me atraparán
Aqueles dias cinzentos sem fimAquellos días grises sin final

Você mudou aquela vista tão familiarHas cambiado esa vista tan familiar
Como a brisa que vai alterar meu mundoComo la brisa que mi mundo alterará
E sua presença me envolve sem dúvidaY tu presencia me envuelve sin dudar
Vai me cativarMe cautivará

Dentro daquele azulDentro de aquel azul
Que nos seus olhos eu viQue en tus ojos yo vi
Meu reflexo sigo sem encontrarMi reflejo sigo sin encontrar
Por mais que me aproxime, ainda não consigo te alcançarPor más que me acerque aún no te logro alcanzar

E embora doa admitir, não para de crescerY aunque duele admitir, no deja de crecer
A distância que existe entre nósLa distancia que hay entre los dos
Então vou me contentar em te observar daquiAsí que me conformaré con observarte desde acá

Se o caminho me faz tropeçar de novoSi el camino me hace volver a tropezar
Fico pensando no que você faria pra continuarMe pongo a pensar en qué es lo que tú harías para continuar
Isso me dá forças pra tentar mais um poucoEso me da fuerzas para intentarlo un poco más
E é estranho sentir isso dentro de mimY extraño es sentir esto en mi interior
Mas finalmente percebiPero me he dado cuenta al fin

Dentro daquele azulDentro de aquel azul
Que nos seus olhos eu viQue en tus ojos yo vi
Meu reflexo nunca vou encontrarMi reflejo nunca encontraré
Tudo isso não importa enquanto você puder ser felizTodo eso da igual mientras que tú puedas ser feliz

Cativada por tudo que ama fazerCautivada por todo lo que amas hacer
Quero que você sempre brilhe assimQuiero que siempre brilles así
Sendo exatamente como é, sempre vou gostar de vocêSiendo tal como eres a mí siempre me vas a gustar

Uh, uh, uh-uh-uh, uhUh, uh, uh-uh-uh, uh
Uh-uh-uh, uh, uh-uh-uh, uhUh-uh-uh, uh, uh-uh-uh, uh
Uh, uh, uh-uh-uh, uh, uh-uh, uh-uhUh, uh, uh-uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh, uhUh-uh, uh, uh