Fatale

Letal

Fatale

Desperto mais uma vez desse sonhoDespierto otra vez de ese sueño
Minhas pálpebras molhadas sintoMis párpados mojados siento
Só quero soltar a culpa queSolo quiero soltar la culpa que
Meu passado continua despertando em mimMi pasado sigue despertando en mí

Quero saber se possoQuiero saber si puedo
Usar minha raiva e arrependimentoUsar mi ira y arrepentimiento
Para perseguir e lutar por aquele ardente desejoPara perseguir y luchar por aquel ferviente anhelo

Embora seus olhos brilhem como as estrelasAunque tus ojos brillen tal como las estrellas
Toda a insegurança que você sente pode refletirToda la inseguridad que sientes pueden reflejar
Uma luz tão radiante que a todos nos salvaráUna luz tan radiante que a todos nos salvará
Eu sigo envolta na escuridão, é por sua causa?Yo sigo envuelta en la oscuridad, ¿es a causa de ti?

Seu egoísmo deixou um terrível vazioTu egoísmo dejó un terrible vacío
Essa imensa dor continua me perturbandoEse inmenso dolor sigue alterándome

Por favor, quero te ouvir, quero te ouvirPor favor, quiero escucharte, quiero escucharte
Não me importa se as feridas ainda não se fechamMe da igual si las heridas aún no se cierran
Mesmo que você seja quem as causou, a que as causou (ah-ah)Incluso si tú eres quien las causó, la que las causó (ah-ah)
A que as causou, a que as causouLa que las causó, la que las causó

Por favor, me olhe agora, me olhe agoraPor favor, mírame ahora, mírame ahora
Usarei toda a dor que o destino me deuUsaré todo el dolor que el destino me dio
Para vencerPara vencer
O remorso que arrasta meu passadoEl remordimiento que arrastra mi pasado

Não posso viver se no meu mundo não está vocêNo puedo vivir si en mi mundo no estás tú
Estou pronta para sacrificar tudo se for por vocêEstoy lista para sacrificar todo si es por ti
Eu sei que me amou, mas isso não foi o suficienteYo sé que me amaste, pero eso no bastó
Para preencher o vazio que você deixou em mimPara llenar el vacío que dejaste en mí

Seu amor é, seu amor é, seu amor é letalTu amor es, tu amor es, tu amor es letal
Destino, destino, destino fatalDestino, destino, destino fatal
Não para, não para, não para a dorNo para, no para, no para el dolor
Aqui estou, continue observandoAquí estoy, sigue observando
Meu amor letalMi amor fatal