Louder Than Bombs (part. italiaMoO)

Mais Alto Que Bombas (part. italiaMoO)

Louder Than Bombs (part. italiaMoO)

Agora tudo se torna claro
Ahora todo se vuelve claro
A alegria derrete a sombra
La alegría funde a la sombra

Talvez me enganem
Posiblemente me mienten
Não há mais lado positivo
Un lado positivo ya no hay

Silêncio
Silencio
E minha tristeza
Y mi tristeza
Estão me sacudindo
Me están sacudiendo

Estou tranquilo
Tranquila estoy
No meu oceano
En mi océano
As ondas batem
Las olas azotan

Mais alto que bombas eu quebro
Louder than bombs I break
Ah, ah, ai
Ah, ah, ay
Minha dor mais forte é
Mi dolor más fuerte es
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Desde aquele momento eu soube
Desde aquel momento supe
Que você não expressa o que sente
Que no expresas lo que sientes
E em seu rosto é evidente
Y en tu cara se nota

Mais alto que bombas eu quebro
Louder than bombs I break
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

Baby, eu sou o próprio nada
Baby, soy la nada misma
Brilho mais que o Sol
Brillo más que el Sol
O que você quer de mim?
¿Qué es lo que quieres de mí?

Você diz que sou mais que algo
Dices que soy más que algo
Brilho mais que o Sol
Brillo más que el Sol
Não deixe sua vida para trás
No dejes tu vida atrás

Se eu ficar, reze
Si me quedo, reza
Por um dia melhor
Para un mejor día
Como um labirinto será meu caminho
Como un laberinto mi camino será

Meu lugar treme fortemente
Mi lugar tiembla fuertemente
Soando tão alto
Sonando tan fuerte
Mais alto que bombas, yeah
Louder than bombs, yeah

Quero te dizer
Quiero decirte
Que a escuridão
Que la oscuridad
Está em todos os lugares
Está en todos lados
Não tenha medo
No tengas miedo

Mesmo se a noite me engolir, não desistirei
Incluso si la noche me traga, no me rendiré
Eu irei lutar, nós brilhamos
Yo iré a luchar, we shine

O mesmo
Lo mismo
Nós dois sentimos
Sentimos los dos
Tristeza e dor
Tristeza y dolor

Coincidência
Casualidad
Isso não será
Esto no será
Porque escolhemos jogar
Porque elegimos jugar

Mais alto que bombas eu digo
Louder than bombs I say
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Diante do mundo eu direi a você
Frente al mundo te diré
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah

Os momentos em que parti
Los momentos donde me fui
Os dias em que escapei
Los días en los que escapé
Já não existem
Ya no existen

Mais alto que bombas eu digo
Louder than bombs I say
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

As pessoas criticam
La gente critica
Porque nos invejam
Porque nos envidia
Dizem que minha dor
Dicen que mi dolor
É apenas hipocrisia
Solo es hipocresía

Não importa o que eu faça
No importa lo que haga
Caminho na sujeira
Camino en basura
E se não sou eu
Y si no soy yo
Quem fará então?
¿Quién lo hará entonces?

As pessoas criticam
La gente critica
Porque nos invejam (uh-eh)
Porque nos envidia (uh-eh)
Dizem que minha dor
Dicen que mi dolor
É apenas hipocrisia (uh-eh)
Solo es hipocresía (uh-eh)

Não importa o que eu faça
No importa lo que haga
Caminho na sujeira (uh-eh)
Camino en basura (uh-eh)
E se não sou eu
Y si no soy yo
Quem fará então?
¿Quién lo hará entonces?

Mais alto que bombas eu canto
Louder than bombs I sing
Ah, ah, ah (ah, ah-ah)
Ah, ah, ah (ah, ah-ah)
Eu prometo a você e a mim
Te prometo que a ti y a mi
Ah, ah, ah (ah, ah-ah)
Ah, ah, ah (ah, ah-ah)

Que não importa a tempestade
Que no importa la tormenta
Continuaremos nossos sonhos
Seguiremos nuestros sueños
Que é cantar para você (uh, uh, uh)
Que es cantar para ti (uh, uh, uh)

Mais alto que bombas eu canto
Louder than bombs I sing
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay