The Rainy Night

A Noite Chuvosa

The Rainy Night

Ei, éHey, yeah
EscutaListen

Vou colocar de novo a música quePondré otra vez la música que
Nós dois costumávamos ouvirLos dos solíamos oír
E as lembranças de quando éramos inseparáveisY los que recuerdos cuando fuimos inseparables

Parados no tetoEstancados en el techo
Minhas memórias vão ficarMis recuerdos seguirán
Porque, se eu estender a mãoPorque, si extiendo la mano
Tudo vai se derramarTodo se podrá derramar

Sem prestar atençãoSin fijarme
No que diz o relógioEn lo que dice el reloj
Meu coraçãoMi corazón
Me leva de volta pra aquele lugarMe regresa a ese lugar

Só hojeSolo hoy
Vou adiarLo pospondré
Não posso te deixar irCan't let you go

Você será a chuvaSerás la lluvia
Que está caindo sobre mimQue sobre mí está cayendo
Você será o ventoSerás el viento
Que acompanha meu coração, e euQue acompaña a mi corazón, y yo

Vou manter sua lembrança em mimMantendré tu recuerdo en mí
Não posso te deixar irNo puedo dejarte ir
Você está gravada dentro de mimEstás grabada dentro de mi ser

Adeus não vou dizerAdiós no te diré
Amanhã eu fareiMañana lo haré
Como uma boba, vou deixar nas minhas mãosComo tonta, lo voy a dejar en mis manos

Como se trocassemComo si se intercambiaran
O presente e o passadoEl presente y pasado
Eu ainda estou no ontemYo sigo en el ayer

As dolorosas lembranças enchemLos dolorosos recuerdos llenan
Meu coração por completo, éMi corazón por completo, yeah

Sem prestar atençãoSin fijarme
No que diz o relógioEn lo que dice el reloj
Meu coraçãoMi corazón
Me leva de volta pra aquele lugarMe regresa a ese lugar

Só hojeSolo hoy
Vou adiarLo pospondré
Não posso te deixar irCan't let you go

Você será a chuvaSerás la lluvia
Que está caindo sobre mim (oh, é)Que sobre mí está cayendo (oh, yeah)
Você será o ventoSerás el viento
Que acompanha meu coração, e euQue acompaña a mi corazón, y yo

Vou manter sua lembrança em mim (em mim)Mantendré tu recuerdo en mí (en mí)
Não posso te deixar ir (não posso)No puedo dejarte ir (no puedo)
Você está gravada dentro de mimEstás grabada dentro de mi ser

Continuo desejandoSigo deseando
Poder parar o tempo, ohPoder el tiempo parar, oh
Egoísta é meu coraçãoEgoísta es mi corazón
Porque anseia que você volte hojePorque anhela que vuelvas hoy
Me diz, você vai voltar?Dime, ¿volverás?

Você será a chuvaSerás la lluvia
Que está caindo sobre mim (-indo)Que sobre mí está cayendo (-yendo)
Você será o vento (vento)Serás el viento (viento)
Que acompanha meu coração, e eu (meu coração)Que acompaña a mi corazón, y yo (mi corazón)

Vou manter sua lembrança em mimMantendré tu recuerdo en mí
Não posso te deixar irNo puedo dejarte ir
Você está gravada dentro de mimEstás grabada dentro de mi ser

Adeus não vou dizer (não)Adiós no te diré (no)
Amanhã eu farei (farei)Mañana lo haré (haré)
Como uma boba, vou deixar nas minhas mãosComo tonta, lo voy a dejar en mis manos

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh