Bloodia (A Raven In The Night)

Sangue (Uma Corvo Na Noite)

Bloodia (A Raven In The Night)

A chama da noite brilhava nos seus olhosThe flame of the night was shinning in your eyes
Ali nos seus lábios, um sorriso ensanguentadoThere on your lips, a bloody smile
Cheio de medo e você estava tão assustadaFull of fear and you were so scared
Você estava sentada, ao lado da paredeYou were sitting down, next to the wall

Implacável como um lobo selvagemMerciless as a wild wolf
E glamourosa como uma rosa do campoAnd glamorous as a wild rose
Eu tenho a raiva e a luxúria nos meus olhosI have the rage and lust in my eyes
SangueBloodia

Um corvo voa longe atravésA raven flies away through
Nunca prove a morteNever taste the death
Na profundidade da noiteIn the deepness of the night
Em vez de vida eternaInstead of eternal life
Talvez carregue sua almaMaybe it carries your soul
Por eras sofreu e cansouFor ages suffered and tired
Para a luz do medo sombrioTo the light of dark fright
Nunca durma, nunca me deixe sóNever sleep never leave me alone
Em todos os meus sonhos escurosIn my all dark dreams
Nunca me diga uma mentira, nunca e jamaisNever tell me a lie never and ever
E todos os gritos no meu sonoAnd all screams in my sleep
As noites gritam seu nomeNights cries out your name
Seu nome ecoa na minha cabeçaYour name echoes in my brain
SempreAlways

Implacável como um lobo selvagemMerciless as a wild wolf
E glamourosa como uma rosa do campoAnd glamorous as a wild rose
Eu tenho a raiva e a luxúria nos meus olhosI have the rage and lust in my eyes
SangueBloodia

A luz do sol foi longeSunlight's gone far away
Escondeu-se sob as asas da noiteHid yourself under wings of the night
Prova todos os desejos atrás do véu negroTastes all desires behind black veil
Você, sempre a verdadeira chama da noiteYou, always real flame of the night

Sangue é a vida, sangue é a água da carneBlood is the life, blood is water of the flesh
As noites sempre ficam frias, ficarão mais friasNights always became cold, will be colder
A imperatriz da noite nunca gosta do solEmpress of the night never likes the sun
Se esconde na noite antes que ele desçaHides into the night before it comes down