Angry Again (Megadeth cover)

Furioso Novamente

Angry Again (Megadeth cover)

Quanto mais eu te inspecionoThe more of you that I inspect
Mais de mim eu vejo refletidoThe more of me I see reflect
Quanto mais eu tento ler seus lábiosThe more I try to read your lips
Mais a máscara que você usa se rasgaThe more the mask you're wearing rips

Mas quando busco sua vozBut when I seek out your voice
Meus ouvidos são dominados pelo barulhoMy ears are overcome with noise
Você mostra e conta com grande facilidadeYou show and tell with greatest ease
Falando impossibilidadesRaving impossibilities

Envolvido em crime, seguro minha gargantaEngaged in crime I grasp my throat
Furioso, minha mente começa a fumarEnraged my mind starts to smoke
Impondo uma sobrecarga mentalEnforce a mental overload
Furioso novamente, furioso novamente, furioso, aiAngry again, angry again, angry ow

E quando a história dá uma reviravoltaAnd when the story takes a twist
Ela se dobra como um contorcionistaIf folds like a contortionist
Um truque de mão e uma troca rápidaSlight of hand and quick exchange
Os velhos truques foram rearranjadosThe old tricks have been rearranged

Envolvido em crime, seguro minha gargantaEngaged in crime I grasp my throat
Furioso, minha mente começa a fumarEnraged my mind starts to smoke
Impondo uma sobrecarga mentalEnforce a mental overload
Furioso novamente, furioso novamente, furiosoAngry again, angry again, angry

A queima dos tendõesThe searing of the sinew
Meu corpo luta por arMy body fights for air
O rasgar do tecidoThe ripping of the tissue
Meus pulmões começam a se romperMy lungs begin to tear
A gravidade segura meus ossosGravity's got my bones
Ela puxa minha carne pra longeIt pulls my flesh away

O vapor finalmente se dissipaThe steam finally dissipates
Eu vejo meu rosto suadoI make out my sweaty face

Associação que eu escolhoAssociation that I choose
Jogo que inevitavelmente percoGame I inevitably lose
Governado por leis que eu mesmo crieiGoverned by laws set up by me
Quebro sua mandíbula pra me deixar em pazFracture its jaw to let me be
Um labirinto de papelão cortadoA cut-out cardboard condo maze
Cheio de uma raça indisciplinadaFilled with an insubordinate race
Jovens irracionais param pra olharIrrational youths stop to stare
Enquanto a música enchia o arAs music rubber hosed the air

Envolvido em crime, seguro minha gargantaEngaged in crime I grasp my throat
Furioso, minha mente começa a fumarEnraged my mind starts to smoke
Impondo uma sobrecarga mentalEnforce a mental overload
Furioso novamente, furioso novamente, furioso novamenteAngry again, angry again, angry again
E de novo e de novo, de novoAnd again and again, again

Envolvido em crime, seguro minha gargantaEngaged in crime I grasp my throat
Furioso, minha mente começa a fumarEnraged my mind starts to smoke
Impondo uma sobrecarga mentalEnforce a mental overload
Furioso novamente, furioso novamente, furiosoAngry again, angry again, angry