Tradução gerada automaticamente

Scars
The Cataracs
Cicatrizes
Scars
Bem, ela diz que não podia ser livreWell she say she couldn't be free
Eu estava sufocando de novoI was suffocating again
Ela tenta fazer dar certo, mas não tá funcionandoShe tries to make it work, but it's not working
E ela não quer ter que fingirAnd she doesn't want to have to pretend
Bem, já tá tarde e eu deveria irWell it's late now and I should go
[?][?]
E é aí que dói, tudo só pioraAnd that's where it hurts, it's all for worse
Espero que ainda possamos ser amigosI hope we can still be friends
[Refrão:][Chorus:]
Cicatrizes que não cicatrizamScars that do not heal
Tentamos deixá-las pra trásWe try to put them behind us
Elas só nos lembramThey only remind us
De quando tínhamos algo realOf when we had something real
Oh cicatrizes (cicatrizes!) cicatrizes que ficam aliOh scars (scars!) scars that lingers there
Tentamos deixá-las pra trásWe try to put them behind us
Elas só nos lembramThey only remind us
De quando, tínhamos algo, realOf when, we had some, thing real
Dói, quando sangraDoes it hurt, when it bleeds
Ou é pior quando você guardaOr is it worse when you hold it in
Parece a primeira, corta como uma virgemFeels like the first, cut like a virgin
Debaixo da minha peleUnderneath my skin
Então me leve pra cima, e me leve pra casaSo turn me up, and take me home
Vinte anos já desde que estiveTwenty years now since I've been
Sem lágrimas pra chorar, só vazio [?]No tears to cry, only empty [?]
Espero que ainda possamos ser amigosI hope we could still be friends
[Refrão:][Chorus:]
Cicatrizes que não cicatrizamScars that do not heal
Tentamos deixá-las pra trásWe try to put them behind us
Elas só nos lembramThey only remind us
De quando tínhamos algo realOf when we had something real
Oh cicatrizes (cicatrizes!) cicatrizes que ficam aliOh scars (scars!) scars that lingers there
Tentamos deixá-las pra trásWe try to put them behind us
Elas só nos lembramThey only remind us
De quando, tínhamos algo, realOf when, we had some, thing real
[Refrão:][Chorus:]
Cicatrizes que não cicatrizamScars that do not heal
Tentamos deixá-las pra trásWe try to put them behind us
Elas só nos lembramThey only remind us
De quando tínhamos algo realOf when we had something real
Oh cicatrizes (cicatrizes!) cicatrizes que ficam aliOh scars (scars!) scars that lingers there
Tentamos deixá-las pra trásWe try to put them behind us
Elas só nos lembramThey only remind us
De quando, tínhamos algo, realOf when, we had some, thing real
De quando, tínhamos algo, realOf when, we had some, thing real



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cataracs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: