The Dying

O Morrer

The Dying

A gente geralmente acha melhor não pensar muito sobre o que cada dia pode nos oferecer.We mostly feel like better not thinking too much about what each day may offer us.
Se tá sol lá fora, a gente odeia.If there is sun outside we hate it.
Se chove, a gente se sente bem e quando neva, a gente se sente confortável.If it rains we feel good and when there is snow we feel cosy.

No geral, somos forçados a fazer parte do que nunca escolhemos fazer parte.In general we are forced to be part of what we never chose to be part of.
Estamos todos presos entre relações, capturados por palavras e encurralados entre o positivo e o negativo.We are all trapped in between relations, caught by words and stuck between positive and negative.
Não é uma questão de inteligência, aparência social ou dinheiro.It's not a matter of intelligence, social appearance or money.

É algo herdado.It's inherited.
Coisas que parecem verdadeiras acabam sendo as maiores mentiras de todas.Things that seem to be true turn out to be the biggest lies ever.
Todo dia que eu acordo, sinto uma pressão enorme sobre mim.Everyday I wake up I feel so much pressure on me.

Muitas vezes sinto que a vida cotidiana é um fardo muito grande, mas mesmo assim quero continuar lutando.I often feel that daily life is a too big burden nevertheless I want to keep up the fight.
Toda vida foi criada em um storyboard.Every life was created on a storyboard.
Mas quem é o dono do quadro, quem escreve isso?But who owns the board, who writes it?

A única coisa que eu sei é que a dor deixa cicatrizes e elas me ajudam a escrever meu storyboard de um jeito específico. Se alguém me disser que a vida é simples, eu dou um chute na bunda dele.The only thing I know is that pain leaves scars and they help me write my storyboard in a certain way. If somebody ever tells me life is simple I kick his ass.
Se alguém me disser que a vida é complexa, eu vou rir da cara dele.If somebody tells me life is complex I would laugh at him.

De qualquer forma, há dor envolvida, mesmo que haja um pensamento diferente por trás disso.In both manners there is pain involved even tough there is a different thought behind it.
Através da evolução humana, a dor se tornou uma das fontes mais criativas da vida.Through human evolution pain evolved to one of the most creative sources in life.
O foco em destruir ideias básicas de harmonia e paz, causando dor, parece ser a essência da vida.The focus on destroying basic ideas of harmony and peace, causing pain, seems to be the essence of life.
Eu gosto disso.I enjoy it.