In Ashes

Em Cinzas

In Ashes

Cinzas, ruínas e poeira - dor, lágrimas e desconfiançaAshes, ruins and dust - pain, tears and distrust
Cadáveres, sangue e lixo - campos vazios do passadoCorpses, blood and waste - empty fields of the past
Fumaça e fedor sobem dos campos - cinzas, ruínas e poeiraSmoke and Stench rises from the fields - ashes, ruins and dust

A batalha perdida sob escudos de ferro - dor, lágrimas e desconfiançaThe battle lost under iron shields - pain, tears and distrust
As espadas dos ressentimentos que atingiram cadáveres, sangue e lixoThe swords of resentments that have hit corpses, blood and waste

Deixou sangue e lixoLeft blood and waste
Um enxame violento desceu a colina - deixou sangue e lixoViolent swarm descended the hill - left blood and waste
Bestas enfurecidas atacam as gargantas - sem prisioneirosRaging beasts attack the throats - no prisoners

Sem prisioneiros!No prisoners!