Imaginary Friend

Amigo Imaginário

Imaginary Friend

Nascidos da luxúria e da traiçãoBoth born of lust and deceit
Somos amantes que nunca vão se encontrarWe are lovers who will never meet
Uma vez o destino nos colocou na mesma salaOnce fate put us in the same room
Quando você não sabia de mim, nem eu de vocêWhen you knew not of me, nor I of you
Algo dentro morreSomething inside dies
E não aguentamos a pressãoAnd we don't stand up to scrutiny
Mas seguimos girando, girandoBut we spin by and by the by
Uma grande dor encontra um abrigo sem graça, sem emoçãoA great pain finds numb haven, humdrum
E seguimos girando, girandoAnd we spin by and by the by
Algo dentro morreSomething inside dies
Eu e meu amigo imaginárioMe and my imaginary friend
Estamos rodando a roda há um tempo já,Have been going round the bend for some time now,
Há um tempo jáFor some time now
E eu e o Timmy TurdAnd me and Timmy Turd
Estamos tendo dificuldade em ser ouvidosAre having trouble being heard
Através do zumbido de fundoThrough the background hum
Acima do zumbido de fundoAbove the background hum
Eu e o Barry CMe and Barry C
Estamos indo para Connah's QuayAre going down to Connah's Quay
Para todos os seus sonhos de TelecasterFor all your Telecaster dreams
Uma Telecaster é tudo que você precisaA Telecaster's all you need
Eu e meu amigo imaginárioMe and my imaginary friend
Estamos rodando a roda há um tempo já,Have been going round the bend for some time now,
Há um tempo jáFor some time now
E eu e o Timmy TurdAnd me and Timmy Turd
Estamos tendo dificuldade em ser ouvidosAre having trouble being heard
Através do zumbido de fundoThrough the background hum
Acima do zumbido de fundoAbove the background hum
Eu e o Barry CMe and Barry C
Estamos indo para Connah's QuayAre going down to Connah's Quay
Para todos os seus sonhos de TelecasterFor all your Telecaster dreams
Uma Telecaster é tudo que você precisaA Telecaster's all you need
Algo dentro morreSomething inside dies