
If I Need To
Cate
Se Eu Precisar
If I Need To
Todos da minha cidade Natal estão casados agoraEveryone from my hometown’s married now
E se não estiverem, estão apenas esperando uma chance para se acalmaremAnd if they’re not, they’re just waiting for a chance to settle down
E Wyatt ainda vende maconha no porão dos paisAnd Wyatt still sells weed from his parents’ basement
Mas a sensação não é tão boa agora que nossas vidas estão complicadasBut the high is not as good now that our lives are complicated
E eu gostaria de poder ser feliz, jogando pelo seguro e jogando bemAnd I wish I could be happy, playing safe and playing nice
Eu gostaria de poder ser feliz com o que seiI wish I could be happy with what I know
Porque eu não me sinto em casaCause I don’t feel at home
Mas eu queroBut I want to
Eu realmente queroI really want to
Não me sinto em casaI don’t feel at home
Mas eu não precisoBut I don’t need to
Eu só precisoI just need to
Viva um pouco, faça uma bagunçaLive a little, make a mess
Saiba que não há problema em ser um desastreKnow it’s fine to be a wreck
E se eu precisar, volte para casaAnd if I need to, come back home
Quando eu tinha cinco anos eu tinha uma queda pelo perigoWhen I was five I had a thing for danger
Pensei que quando crescesse seria um power-ranger doentioThought that when I grew up I’d be a sick-ass power-ranger
Ainda sou jovem, mas agora tenho medo de falharI'm still young but now I'm scared of failing
Diga-me quando ficamos cansados e paramos de pensar que poderíamos ser famososTell me when did we get jaded and stop thinking we could be famous
Porque eu não me sinto em casa'Cause I don’t feel at home
Mas eu queroBut I want to
Eu realmente queroI really want to
Não me sinto em casaI don’t feel at home
Mas eu não precisoBut I don’t need to
Eu só precisoI just need to
Viva um pouco, faça uma bagunçaLive a little, make a mess
Saiba que não há problema em ser um desastreKnow it’s fine to be a wreck
E se eu precisar, volte para casaAnd if I need to, come back home
Eu me recuso a ser complacenteI refuse to be complacent
Eu não quero passar pelos temposI don’t want to go through the ages
Desejando ser outra pessoaWishing I was someone else
Alguém que é corajoso e sem correntesSomeone who is brave and chainless
Porque eu não me sinto em casa'Cause I don’t feel at home
Mas eu não queroBut I don’t want to
Eu não queroI don’t want to
Não me sinto em casaI don’t feel at home
Mas eu não precisoBut I don’t need to
Eu só precisoI just need to
Viva um pouco, faça uma bagunçaLive a little, make a mess
Saiba que não há problema em ser um desastreKnow it’s fine to be a wreck
E se eu precisar, volte para casaAnd if I need to, come back home



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cate e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: