Para Um Novo Tempo Começar

For A New Time To Begin

Para Um Novo Tempo Começar

I'm feeling coldTô me sentindo frio
Of all that I feel, I don't shiverDe tudo que eu sinto, não me arrepio
And that melody I no longer whistleE aquela melodia já não assobio
I'm feeling coldTô me sentindo frio

Everything is senselessTá tudo sem sentido
From absurd things that are normal todayDe coisas absurdas que hoje são normais
Parents killing childrenPais que matam filhos
Eliminating peaceQue eliminam paz
From senseless drugsDe drogas sem sentido
I'm feeling coldTô me sentindo frio

Throw a blanketJoga um cobertor
Light the fireplaceAcende a lareira
Because life is going downhillQue a vida tá descendo uma ladeira só
I'm feeling coldTô me sentindo frio
I'm inside a shipTô dentro de um navio
In a small, lost and lonely seaNum mar pequeno, perdido e só

In the morning time warned me that only timeDe manhã o tempo me avisou que só o tempo
Could help mePoderia me ajudar
In the morning time alerted me that taking a breakDe manhã o tempo me alertou que dar um tempo
Was betterEra melhor
For a new time to beginPara um novo tempo começar

I'm feeling coldTô me sentindo frio
And it's only your picture that speaks to me the mostE é só o teu retrato é que me fala mais
Words that help me, that bring me peacePalavras que me ajudam, que me trazem paz
I'm feeling a bit lostTô meio sem sentido

Everything is undefinedTá tudo indefinido
Crazy ideologies, banal solutionsIdeologias loucas, soluções banais
Foolish palliatives, global bravadoPaliativos tolos, bravatas globais
Everything is senselessTá tudo sem sentido
I'm feeling coldTô me sentindo frio

Throw a blanketJoga um cobertor
Light the fireplaceAcende a lareira
Because life is going downhillQue a vida está descendo uma ladeira só
I'm feeling coldTô me sentindo frio
I'm inside a shipTô dentro de um navio
In a small, lost and lonely seaNum mar pequeno, perdido e só

In the morning time warned me that only timeDe manhã o tempo me avisou que só o tempo
Could help mePoderia me ajudar
In the morning time alerted me that taking a breakDe manhã o tempo me alertou que dar um tempo
Was betterEra melhor
For a new time to beginPara um novo tempo começar