Terra de Ninguém

Tierra de Nadie

Terra de Ninguém

En la tierra de nadieNa terra de ninguém
Donde nadie quiere escuchar la verdadOnde ninguém quer ouvir a verdade
Donde nadie tiene la necesidadOnde ninguém tem a necessidade
De seguridad, trabajoDe segurança, trabalho
Comida, de honestidadComida, de honestidade
Justicia y amorJustiça e amor
En la tierra de nadieNa terra de ninguém
En la tierra de nadieNa terra de ninguém
Donde nadie hoy es respetadoOnde ninguém hoje é respeitado
Donde nadie quiere cambiar ese panoramaOnde ninguém quer mudar esse quadro
De violencia, miseriaDe violência, miséria
Maldad, de perversidadMaldade, de peversidade
Engaño y dolorEngano e dor
En la tierra de nadieNa terra de ninguém

En la tierra de nadieNa terra de ninguém
Vi a dos personas jugando ajedrezEu vi duas pessoas jogando xadrez
Vi un obispo y la reina intentandoEu vi um bispo e a rainha tentando
Un jaque mate frente al reyUm xeque mate na frentre do rei
Donde la prosperidad y la pobrezaOnde a prosperidade e a pobreza
Son solo un medioSão apenas um meio
Para obtener más riquezaDe se conseguir mais riqueza
Jaque mateXeque mate
Jaque mateXeque mate
Jaque mateXeque mate
En la tierra de nadieNa terra de ninguém

En la tierra de NadieNa terra de Ninguém
Tuve miedo de lo que podía sucederTive medo do que podia acontecer
En la tierra de NadieNa terra de Ninguém
Tengo miedo de lo que podrá suceder (2x)Tenho medo do que poderá acontecer (2x)

En la tierra de NadieNa terra de Ninguém
Me arrodillé y oré (2x)Eu Me Ajoelhei e Orei (2x)

En la tierra de nadieNa terra de ninguém