Quando o Amor Acontece

Cuando el Amor Sucede

Quando o Amor Acontece

No tengo miedo de decir que noEu não tenho medo de dizer não
No tengo miedo de lo que sientoEu não tenho medo do que sinto
No tengo miedo de la soledadEu não tenho medo da solidão
Vivo la vida con los pies en la tierraEu vivo a vida com os meus pés no chão

No tengo miedo de la muerteEu não tenho medo da morte
No creo en la suerteEu não acredito na sorte
Lo que quiero es tener a Dios a mi ladoEu quero é ter Deus do meu lado
Sobre lo que pienso no me voy a quedar calladoSobre o que penso não vou ficar calado

Tengo alas y no tengo miedo de volarTenho asas e não tenho medo de voar
Tengo sed y tengo ganas de vivirTenho sede e a vontade eu tenho de viver
Del conocimiento, de mi placer de tenerDo conhecimento do meu prazer de ter
Tu amor, tu amorO teu amor, o teu amor

Ven y dame la manoVem e mê dê a mão
Todo es parte de un sueñoTudo faz parte de um sonho
Que ya no soñamos másQue já não sonhamos mais
Cerca del corazónPerto do coração
Cuando el amor sucedeQuando o amor acontece
Es difícil decir: ¡no!É difícil dizer: não!