Tradução gerada automaticamente
Tickertape
Catfish And The Bottlemen
Tickertape
Tickertape
Desligue e finja ser positivo
Shut down and pose as positive
Esconda o cigarro dos parentes
Hide smoking from relatives
Diga a ela que tudo ficará bem
Tell her everything will be alright
E finja estar mais bêbado do que o normal
And act more drunk than usual to
Para ajudar você a se safar mais
Help you get away with more
Diga à melhor amiga dela que ela está ótima
Tell her best friend that she looks just fine
Não seja pego, pois você será arrastado
Don’t get caught cause you’ll get dragged
Se achou que eles te amam pelo que você é
Down if you thought that they love you for who you are
E está agindo de forma tola
And your acting foolish
Arranhe a vida finalmente
Scratch the life finally
Apaixone-se aos 17 anos
Fall in love at 17
Ele vai te trair, apenas saiba como é
He’ll cheat on you just know how it feels
Apareça sem ser convidado só para ser estranho
Show up uninvited just to be awkward
Tente dormir com a prima dele só para valer a pena
Try and sleep with his cousin just to make things worth
Cometa erros porque você realmente gosta dela
Make mistakes cause you actually like her
Nunca imponha analogias de
Don’t ever impose analogies of
Quanto ela se parece com uma ex
How much she resembles an ex
E nunca incentive a privacidade
And don’t ever encourage privacy
Porque eles vão pensar que você tem algo acontecendo
Cause they’ll think that you’ve got something going on
Com um pouco menos de traição e alguns fatos verificados
With a little less backstab and a couple of more checked facts
Mostre-me mais pessoas em quem você pode confiar
Show me more people you can hold on to
Com senso de humor e um amor genuíno por você
With a sense of humour and a genuine love for you
Mas por favor, não seja pego, pois você será arrastado
But please don’t get caught cause you’ll get dragged
Se achou que eles te amam pelo que você é
Down if you thought that they love you for who you are
E está agindo de forma estúpida
And your acting stupid
Arranhe a vida finalmente
Scratch the life finally
Apaixone-se aos 17 anos
Fall in love at 17
Ele vai te trair, apenas saiba como é
He’ll cheat on you just know how it feels
Apareça sem ser convidado só para ser estranho
Show up uninvited just to be awkward
Tente dormir com a prima dele só para valer a pena
Try and sleep with his cousin just to make things worth
Cometa erros porque você realmente gosta dela
Make mistakes cause you actually like her
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Catfish And The Bottlemen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: