California

Califórnia

California

Eu estava sentado no meu quartoI was sitting in my room
Imaginando o que poderia serImagining what it could be
Nem tenho certeza do que aconteceriaNot even sure what would happen
Mas tenho certeza sobre esse sentimentoBut I'm sure about this feeling

Que eu estive esperandoThat I've been waiting
Isso há algum tempoThis for some time
Pode parecer tão irrealMight seem so unreal
Mas os sentimentos tornam isso verdadeBut feelings do make it true

Eu sei que às vezes sou chatoI know sometimes I'm boring
Olhando para o chão da cozinhaStaring at the kitchen floor
Nunca estive na CalifórniaNever been to California
As ruas movimentadas de Nova York me prendemThe busy streets of New York holds me

Mas eu estive esperandoBut I've been waiting
Isso há algum tempoThis for some time
Pode parecer tão irrealMight seem so unreal
Mas os sentimentos tornam isso verdadeBut feelings do make it true

Revistando uma caixa com cartasGoing through a box with letters
Me deixou muito emocionadoMade me very emotional
Todas as palavras escritas à mão para mimAll the words handwritten for me
Tem grande valor próprioHas great value of its own

Mas eu estive esperandoBut I've been waiting
Isso há algum tempoThis for some time
Pode parecer tão irrealMight seem so unreal
Mas os sentimentos tornam isso verdadeBut feelings do make it true

Então eu faço, sim, eu façoSo I do, yes I do
Eu faria isso por vocêI'd do it for you
Então eu faço, sim, eu façoSo I do, yes I do
Eu faria isso por vocêI'd do it for you