Funeral Of Dreams

Funeral dos Sonhos

Funeral Of Dreams

Enquanto eu caminhava por campos de inocênciaAs I walked through fields of innocence
Meus sonhos estavam distorcidos, sem defesaMy dreams were distorted with no defense
Criaturas da terra ao meu lado, que alegria estarEarth's creatures beside me, what a joy to be
Flores brilhantes, sol radiante, doce destinoBright flowers, gay sunshine, sweet destiny

Então um dia o espantalho me cumprimentouThen one day scarecrow greeted me
Minha mente começou a ver verdades se desenrolandoMy mind began to see truths unfolding
Então eu construí - uma casa em uma árvoreSo I built - a house up in a tree
Para ver a realidade e comecei a observarTo view reality & began observing
De lá eu vi um abatedouro de mentesFrom there I saw an abattoir for minds
Um sistema de mentiras no qual o homem está escravizadoA system of lies man is enslaved in
Pensamentos assassinados, maquinário humanoMurdered thoughts, human machinery
Na fábrica da vida, mantenha as engrenagens girandoIn life's factory keep the wheels turning

Agora que o sol se põe sobre esta terra mágicaNow that the sun sets upon this magic land
Meus olhos estão bem abertos para o triste destino do homemMy eyes are wide open to the ill fate of man

Eles me colocaram em um lugar para educarThey put me in a place to educate
Em vez disso, minha mente foi estuprada, ainda não tinha oitoInstead my mind was raped, not yet turned eight
Histórias de crucificação e códigos morais para viverStories of crucifixion and moral codes to live life by
Mentiras forçadas, profanadas, doutrinadas e cegasForce-fed lies, defiled, brainwashed and blind

Então um padre com fogo nos olhosThen a priest with fire in his eyes
Me avisou sobre minha morte se eu parasse de acreditarWarned me of my demise if I stopped believing
Ele disse, jovem, você vai queimar no inferno, entendeu?He said young man you'll burn in hell you see
Cristo é seu refúgio, então apenas seja subservienteChrist is your sanctuary, so just be subservant
Levante-se e lute, defenda seu paísStand up and fight, defend your country
Beije os pés da elite e você herdaráKiss feet of the elite and you shall inherit
Sua riqueza lá em cima, mas primeiro você tem que morrerYour wealth up in the sky but first you have to die
E viver na pobreza - mantenha as engrenagens girandoAnd live in poverty - keep the wheels turning

Agora que o sol se põe sobre esta terra amaldiçoadaNow that the sun sets upon this fated land
Meus olhos estão bem abertos para as más ações do homemMy eyes are wide open to the ill deeds of man

Onde está este lugar, eu me perguntei uma vez livre?Where is this place, I once wondered free?
Um funeral de sonhos se tornou realidadeA funeral of dreams became reality

Concreto cinza, jaula humana - sociedadeGrey concrete, human cage - society
Alegria assassinada, inveja cega, destino sombrioJoys butchered, blind envy, bleak destiny
Se matando para sobreviver neste mundo assassinadoKilling yourself to get by in this murdered world
Palavras, música em plástico preto; a verdade!Words, music on black plastic; the truth!

Torres negras sobre você e eu, autoridadeBlack towers over you and me authority
Destrua sua vontade de ser se você deixar que eles te possuamDestroy your will to be if you let them own you
Reclame sua mente, veja a vida com seus próprios olhosReclaim your mind, view life through your own eyes
Você logo pode perceber seu verdadeiro significadoYou soon may realise your own true meaning
Que se danem suas guerras, mentiras religiosas e leisFuck their wars, religious lies and laws
Culpas que você não é a causa, não aceite issoGuilt trips you're not the cause, don't just accept them
Uma vida de miséria é o que eles querem para você e para mimA life of misery they want for you and me
Apenas beba e seja feliz - pare as engrenagens de girarJust drink and be merry - stop the wheels turning

Agora que o sol se põe sobre esta terra mágicaNow that the sun sets upon this magic land
Meus olhos estão bem abertos para o triste destino do homemMy eyes are wide open to the ill fate of man