Andy

Andy

E aí, Andy?Hé, Andy?
E aí, Andy!Hé, Andy!
Foi uma amiga minha que me disse que você se chama Andy!C'est une copine à moi qui m'a dit tu t'appelais Andy!
AndyAndy
Já faz um tempo que eu te sigo, AndyÇa fait un moment que je te suis, Andy
E aí, você vem na minha? Ou a gente vai na sua?Hé, tu viens chez moi? Ou alors on va chez toi
Vai, Andy, fala que sim!Allez, Andy, quoi! Oh dis-moi oui

QueridoChou
AndyAndy
Fala que simDis-moi oui
AndyAndy
QueridoChou
AndyAndy
Fala que simDis-moi oui
AmorChéri

QueridoChou
AndyAndy
Fala que simDis-moi oui
AndyAndy
Wo wo queridoWo wo chou
AmorChéri
Fala que simDis-moi oui
AndyAndy

QueridoChou
AndyAndy
Diz que sim pra eleDis-lui oui
AndyAndy
Fala pra ele, fala que simDis-lui, dis-lui oui
AndyAndy
Seja legalSois gentil
Dessa vezCette fois-ci

O tempo tá mudandoLe temps se gâte
Andy não tá nem aíAndy s'en soucie
Andy pegaAndy attrape
Seu guarda-chuvaSon parapluie
Andy coçaAndy se gratte
O canto da sobrancelhaLe coin du sourcil
É o Andy CapC'est Andy Cap
É ele mesmo!C'est bien lui!

QueridoChou
AndyAndy
Fala que simDis-moi oui
AndyAndy
QueridoChou
AmorChéri
Fala que simDis-moi oui
Oh, simOh, oui

Andy tá com pressaAndy se hâte
Andy tá desconfiadoAndy se méfie
Andy tá se decidindoAndy se tâte
Será que ele tá afim?Est-ce qu'il a envie?
Andy dá uma olhada na garotaAndy jette un œil à la fille
E sorriEt sourit
Andy é um garoto educadoAndy est un garçon poli

Andy tá se decidindoAndy se tâte
Andy tá desconfiadoAndy se méfie
Andy tá com pressaAndy se hâte
Ele volta pra casaIl rentre chez lui
Andy sempre evitou encrencaAndy a toujours évité les ennuis
Andy tá com pressaAndy se hâte
DesconfiadoSe méfie

Querido!Chou!