Ding Dang Dong (Tocando na Sua Campainha)

Ding Dang Dong (Ringing At Your Bell)

O dia amanhece e eu quero cantarLe jour se lève et j'irais bien chanter
Com o tico-tico do ladoAvec le merle d'a coté
Já os estorninhos voam lá em cimaDéja les étourneaux volent la haut
Maravilhoso ninho de pássarosMerveilleux nuage d'oiseaux

Oh meu amor, que hora linda pra amarOh mon amour là belle heure pour s'aimer
A aurora no meu corpo faz a brisa fluirL'aurore dans mon corps fait couler la rosée
O céu tá limpo e o ar ainda tá frescoLe ciel est clair et l'air est encore frais
Pela janela aberta, o verão triunfaPar la fenêtre ouverte, triomphe l'été

Ding, ding dongDing, ding dong
Tocando na sua campainhaRinging at your bell
Ding, ding dongDing, ding dong
Ding, ding dongDing, ding dong
Tocando na sua campainhaRinging at your bell
Ding, ding dongDing, ding dong

O dia amanhece e eu quero dançarLe jour se lève et j'irais bien danser
Com as folhas dos plátanosAvec les feuilles des peuplier
A lua pálida ainda tá por aquiLa lune pale traîne encore un peu
Olha, ela fecha os olhosRegarde la elle ferme les yeux

Oh meu amor, que hora linda pra amarOh mon amour là belle heure pour s'aimer
A aurora te deixa forte, faz a brisa fluirL'aurore te rend fort fait couler le roseé
O céu tá limpo e o ar ainda tá frescoLe ciel est clair et l'air est encore frais
Pela janela aberta, o verão triunfaPar la fenêtre ouverte triomphe l'été

Ding, ding dongDing, ding dong
Tocando na sua campainhaRinging at your bell
Ding, ding dongDing, ding dong
Ding, ding dongDing, ding dong
Tocando na sua campainhaRinging at your bell
Ding, ding dongDing, ding dong