Tradução gerada automaticamente
What Will You Do, Love?
Cathie Ryan
What Will You Do, Love?
What will you do, love, when I am going
With white sails flowing, the seas beyond?
What will you do, love, when waves divide us
And friends may chide us for being fond?
Though waves divide us, and friends be chiding
In faith abiding I'll still be true
And I'll pray for you on the stormy ocean
In deep devotion, that's what I'll do
What would you do, love, if distant tidings
Your fond confidings should undermine?
And I, abiding 'neath sultry skies
Should think other eyes were as bright as thine?
Oh say it not, though guilt and shame
Were on your name, I would still be true
But that heart of yours, should another share it
I could not bear it, what would I do?
What would you do, love, when home returning
With hopes high burning, with wealth for you
If my barque which bounded o'er the foreign foam
Should be lost near home? What would you do?
So you were spared, I'd bless the morrow
In want and sorrow, that left me you
And I'd welcome you from the wasting billow
My heart, your pillow, that's what I'll do
1
O Que Você Vai Fazer, Amor?
O que você vai fazer, amor, quando eu partir
Com as velas brancas ao vento, rumo ao além?
O que você vai fazer, amor, quando as ondas nos separarem
E os amigos nos criticarem por estarmos tão apaixonados?
Embora as ondas nos separem, e os amigos nos critiquem
Com fé firme, eu ainda serei verdadeiro
E vou orar por você no oceano tempestuoso
Com devoção profunda, é isso que eu farei
O que você faria, amor, se notícias distantes
Destruíssem suas confissões sinceras?
E eu, sob céus quentes
Pensasse que outros olhos eram tão brilhantes quanto os seus?
Oh, não diga isso, mesmo que culpa e vergonha
Estivessem no seu nome, eu ainda seria fiel
Mas aquele seu coração, se outro o compartilhasse
Eu não conseguiria suportar, o que eu faria?
O que você faria, amor, ao voltar pra casa
Com esperanças ardendo, com riqueza pra você?
Se minha embarcação, que saltou sobre as ondas estrangeiras
Se perdesse perto de casa? O que você faria?
Se você fosse poupada, eu abençoaria o amanhã
Na falta e na dor, que me deixou você
E eu te receberia da onda que se desfaz
Meu coração, seu travesseiro, é isso que eu farei
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cathie Ryan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: