No Heart Today

Sem Coração Hoje

No Heart Today

Eu te ouço, te ouvindo me chamar com um olhar malignoI hear you, hear you calling me with an evil eye on
Não quero seu papo furado, nãoI don't want your kid chin, no
E todas as pessoas que você conhece, elas dizem "vai em frente"And all the people you know, they're saying "go on"
Mas eu não vou ficar aqui por muito tempoBut I won't be here long

E tudo que você precisa, deixa queimar aos seus pésAnd all that you need, let burn at your feet
Não tem mais espaço na minha casaNo room in my house no more
Com todas as pessoas que você conhece, as pessoas que você conheceWith all the people you know, the people you know
Você vai esquecer o que estava procurandoYou'll forget what you've been looking for

Você deixou a cabeça irYou let your head go
Com todas as pessoas que você conheceWith all the people you know

Eu não tenho coração hojeI don't have no heart today
Alguém apareceu, soltou da jaulaSomeone came over, let it out of the cage
E você pode ter muito mais a dizerAnd you might have much else to say
Mas eu não tenho coração hojeBut I don't have no heart today

Eu te ouço te chamando com seu motor roncando forteI hear you calling me with your motor running hard
Mas eu não quero seu cérebro de galinhaBut I don't want your chicken brain
É como as pessoas que você conhece, elas dizem "vai em frente"It's like the people you know, they're saying "go on"
Mas eu não vou ser assimBut I won't be that way

E tudo que você precisava, queimou aos seus pésAnd all that you needed, burned at your feet
E quem vai falar agora?And who'll do the talking now?
É como as pessoas que você conhece, pessoas que você conhece, pessoas que você conheceIt's like the people you know, people you know, people you know
Oh, você vai esquecer o que estava procurandoOh, you'll forget what you've been looking for

Você deixou a cabeça irYou let your head go
Você vai ser tão barulhento sobre issoYou'll be so loud about it

Eu não tenho coração hojeI don't have no heart today
Alguém apareceu, soltou da jaulaSomeone came over, let it out of the cage
E você pode ter muito mais a dizerAnd you might have much else to say
Mas eu não tenho coração hojeBut I don't have no heart today

Eu nunca tive um pedaço de um coração partidoI've never had a piece of a broken heart
Nunca poderia afirmar ser um destruidor de partes do corpoCould never claim to be a breaker of any body parts
Mas eu adoraria abrir mão dissoBut I'd love to give it up
(Ponha seu amor nos braços dele e deixe sua cabeça ir)(Put your love into his arms and let your head go)

Você vai ser tão barulhento sobre issoYou'll be so loud about it