Roses

Rosas

Roses

Sou o tipo de irmão que te deixariaAm I the kind of brother who would leave you
Em pé nessa linha de trem solitária?Standing on this lonesome railroad track?
Foi isso que te disse a caminho da AméricaThat's what I told you on the way to America
Jurei pelo nosso Deus que voltariaI swore by our God I'd be coming back

Quando as rosas estiverem florescendoWhen the roses are blooming
Você pode me chamar de voltaYou can call me home
E eu vou ficar lá pra sempreAnd I will stay there forever
Minha carne e ossoMy flesh and bone

Queria te ver naquele NatalI wanted to see you that Christmas
Mas recebi uma carta dizendo que eu ia pra guerraBut I got a letter I was being sent to war
Arrumei a Bíblia que você me deuI packed up the Bible that you gave me
E orei por proteção sob a vigilância do SenhorAnd I prayed for protection beneath the watch of the Lord

Quando as rosas estiverem florescendoWhen the roses are blooming
Você pode me chamar de voltaYou can call me home
E eu vou ficar lá pra sempreAnd I will stay there forever
Minha carne e ossoMy flesh and bone

Tem um jardimThere is a garden
Consigo ver da minha camaI can see it from my bed
Me lembra a IrlandaReminds me of Ireland
Florescendo em amarelo e vermelhoFlowering yellow and red

Tentei te escrever, mas sempre paroI've been trying to write you but I keep stopping
Tudo que tenho pra dizer é que a guerra é um infernoAll I've got to say is war is hell
Fico pensando nos soldados vindo pra cima de mimI keep thinking about the soldiers coming at me

Não os que me atiraram, mas os que eu derrubeiNot the ones that shot me but the ones that I brought down myself
E não acho que Jesus nunca ouviu minha oraçãoAnd I don't think Jesus ever heard my prayer
Se existe um céu, eu não vou pra láIf there's a heaven, I ain't going there

Quando as rosas estiverem florescendoWhen the roses are blooming
Você pode me chamar de voltaYou can call me home
E eu vou ficar lá pra sempreAnd I will stay there forever
Minha carne e ossoMy flesh and bone