Magnolia Street

Rua Magnolia

Magnolia Street

Minha mãe limpa a casa do ElvisMy mother cleans Elvis' house
É, ela e todo mundo maisYeah she and everybody else
Se mudaram pra Memphis por causa do Rei.Moved to Memphis for the King.
Ela trabalhava no Motel 6She used to work at the Motel 6
Agora ela ganha palhetas de guitarra de graçaNow she gets free guitar picks
Foi assim que aprendi a tocar e cantar.That's how I learned to play and sing.

Eu tenho tocado na cena dos hotéisI've been playing the hotel scene
Vivendo os sonhos da minha mãeLiving on my mother's dreams
Dedilhando sob as luzes de discoStrumming underneath the disco lights
Todo tipo de gente apareceAll kinds of people come in
Temos uma psíquica de PequimWe've got this psychic from Beijing
Ela leu minhas cartas bem ali naquela noiteShe read my cards right there that night

E então eu sonhei que minha alma gêmeaAnd then I dreamed that my soulmate
Era um recepcionista de motel em JerseyWas a motel clerk in Jersey
Que não me conheceWho has not met me
Então por que estou nesseSo why am I in this
Hotel em MemphisHotel in Memphis
Quando eu só quero beijarWhen I just want to kiss
Alguém essa noiteSomebody tonight

Minha mãe parece não se importar queMy mother doesn't seem to mind that
O Elvis não está mais vivoElvis isn't still alive
Ela só trabalha em lembrançasShe just toils in memory
Ela não é hippie, não é doidaShe's no hippie, she's no flake
Ela só acha que é o destino delaShe just thinks that it's her fate
E quem sou eu pra discordarAnd who am I to disagree

Todo mundo tem um coração pra seguir,Everybody's got a heart to follow,
Todo mundo tem que fazer essa escolhaEverybody's got to make that call
Enquanto olho ao redor da cena do hotelAs I look around the hotel scene
Estou indo bem com minha bandaI'm doing pretty good with my band
As pessoas vêm apertar minha mãoPeople come shake my hand
Mas o verdadeiro amor é o que eu precisoBut true love is what I need

Então eu sonho com minha alma gêmeaSo I dream about my soulmate
Que é um recepcionista de motel em JerseyWho's a motel clerk in Jersey
Que não me conhece, então por que estou nesseWho has not met me so why am I in this
Hotel em MemphisHotel in Memphis
Quando eu só quero beijarWhen I just want to kiss
Alguém essa noiteSomebody tonight

Então eu vou pegar o GreyhoundSo I'm gonna take the Greyhound
Até JerseyAll the way to Jersey
Espero que você me encontre porqueI hope you meet me 'cause
Eu não me importo se algum dia fico famosoI don't care if I ever get famous
Eu só quero beijar alguém essa noiteI just want to kiss somebody tonight