Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 867.617

Vejam Eu Andei Pelas Vilas

Músicas Católicas

LetraSignificado

Miren, He Caminado por las Villas

Vejam Eu Andei Pelas Vilas

Miren, he caminado por las villasVejam, eu andei pelas vilas
Señalé las salidas, como me pidió el PadreApontei as saídas, como o Pai me pediu
Puertas, llegué para abrirlasPortas, eu cheguei para abri-las
Sané las heridas como nunca se vioEu curei as feridas como nunca se viu

Por donde vayamos, también nosotros que brille Tu luzPor onde formos, também nós que brilhe a Tua luz
Habla, Señor, en nuestra voz, en nuestra vida!Fala, Senhor, na nossa voz, em nossa vida!
Nuestro camino entonces conduce, queremos ser asíNosso caminho então conduz, queremos ser assim
Que el Pan de Vida nos reanime en nuestro sí!Que o Pão da Vida nos revigore no nosso sim!

Miren, hice de nuevo la lecturaVejam, fiz de novo a leitura
De las raíces de la vida que mi Padre ve mejorDas raízes da vida que meu Pai vê melhor
Luces, encendí con ternuraLuzes, acendi com brandura
Para la oveja perdida no escatimé mi sudorPara a ovelha perdida não medi meu suor

Por donde vayamos, también nosotros que brille Tu luzPor onde formos, também nós que brilhe a Tua luz
Habla, Señor, en nuestra voz, en nuestra vida!Fala, Senhor, na nossa voz, em nossa vida!
Nuestro camino entonces conduce, queremos ser asíNosso caminho então conduz, queremos ser assim
Que el Pan de Vida nos reanime en nuestro sí!Que o Pão da Vida nos revigore no nosso sim!

Miren, busqué bien a aquellosVejam, procurei bem aqueles
Que nadie buscaba y hablé de mi PadreQue ninguém procurava e falei de meu Pai
Pobres, la esperanza que es de ellosPobres, a esperança que é deles
No quise ser esclava de un poder que retraeEu não quis ser escrava de um poder que retrai

Por donde vayamos, también nosotros que brille Tu luzPor onde formos, também nós que brilhe a Tua luz
Habla, Señor, en nuestra voz, en nuestra vida!Fala, Senhor, na nossa voz, em nossa vida!
Nuestro camino entonces conduce, queremos ser asíNosso caminho então conduz, queremos ser assim
Que el Pan de Vida nos reanime en nuestro sí!Que o Pão da Vida nos revigore no nosso sim!

Miren, sembré concienciaVejam, semeei consciência
En los caminos del pueblo, pues el Padre quiere asíNos caminhos do povo, pois o Pai quer assim
Tramas, enfrenté la prepotencia de los que temen lo nuevoTramas, enfrentei prepotência dos que temem o novo
Cual peligro sin finQual perigo sem fim

Por donde vayamos, también nosotros que brille Tu luzPor onde formos, também nós que brilhe a Tua luz
Habla, Señor, en nuestra voz, en nuestra vida!Fala, Senhor, na nossa voz, em nossa vida!
Nuestro camino entonces conduce, queremos ser asíNosso caminho então conduz, queremos ser assim
Que el Pan de Vida nos reanime en nuestro sí!Que o Pão da Vida nos revigore no nosso sim!

Miren, rompí las cadenasVejam, eu quebrei as algemas
Levanté a los caídos, de mi Padre, fui las manosLevantei os caídos, do meu Pai, fui as mãos
Lazos, rechacé los esquemasLaços, recusei os esquemas
No quiero oprimidos, quiero un pueblo de hermanosEu não quero oprimidos, quero um povo de irmãos

Por donde vayamos, también nosotros que brille Tu luzPor onde formos, também nós que brilhe a Tua luz
Habla, Señor, en nuestra voz, en nuestra vida!Fala, Senhor, na nossa voz, em nossa vida!
Nuestro camino entonces conduce, queremos ser asíNosso caminho então conduz, queremos ser assim
Que el Pan de Vida nos reanime en nuestro sí!Que o Pão da Vida nos revigore no nosso sim!

Miren, traté de ser bien claroVejam, procurei ser bem claro
Mi reino es diverso, no necesita de ReyO meu reino é diverso, não precisa de Rei
Tronos, otro modo más raroTronos, outro jeito mais raro
De juntar a los dispersos, mi Padre tiene por leyDe juntar os dispersos, o meu Pai tem por lei

Por donde vayamos, también nosotros que brille Tu luzPor onde formos, também nós que brilhe a Tua luz
Habla, Señor, en nuestra voz, en nuestra vida!Fala, Senhor, na nossa voz, em nossa vida!
Nuestro camino entonces conduce, queremos ser asíNosso caminho então conduz, queremos ser assim
Que el Pan de Vida nos reanime en nuestro sí!Que o Pão da Vida nos revigore no nosso sim!

Miren, la voluntad de mi PadreVejam, do meu Pai a vontade
La cumplí paso a paso, fue para eso que vineEu cumpri passo a passo, foi pra isso que eu vim
Dolores, enfrenté la maldadDores, enfrentei a maldade
Incluso frente al fracaso mantuve mi síMesmo frente ao fracasso eu mantive meu sim

Por donde vayamos, también nosotros que brille Tu luzPor onde formos, também nós que brilhe a Tua luz
Habla, Señor, en nuestra voz, en nuestra vida!Fala, Senhor, na nossa voz, em nossa vida!
Nuestro camino entonces conduce, queremos ser asíNosso caminho então conduz, queremos ser assim
Que el Pan de Vida nos reanime en nuestro sí!Que o Pão da Vida nos revigore no nosso sim!

Miren, fui más allá de las fronterasVejam, fui além das fronteiras
Esparcí la buena nueva, todos hijos de DiosEspalhei boa-nova, todos filhos de Deus
Vida, no te quedes al margenVida, não se deixe nas beiras
Quien quiera mayor prueba, venga a ser uno de los míosQuem quiser maior prova, venha ser um dos meus

Por donde vayamos, también nosotros que brille Tu luzPor onde formos, também nós que brilhe a Tua luz
Habla, Señor, en nuestra voz, en nuestra vida!Fala, Senhor, na nossa voz, em nossa vida!
Nuestro camino entonces conduce, queremos ser asíNosso caminho então conduz, queremos ser assim
Que el Pan de Vida nos reanime en nuestro sí!Que o Pão da Vida nos revigore no nosso sim!

Composição: J. Thomaz Filho, Frei Fabretti. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Clayson. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Músicas Católicas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção